We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mis à jour pour inclure
Your report will update to include future campaigns sent to your audience if they match the filters you set for the report.
Votre rapport sera mis à jour pour inclure les futures campagnes envoyées à votre audience, si elles correspondent aux filtres définis pour le rapport.
If you send more campaigns to your audience that fit the parameters you set for your report, your report will update to include data from those campaigns.
Si vous envoyez à votre audience d'autres campagnes qui correspondent aux paramètres définis pour votre rapport, ce dernier sera mis à jour pour inclure les données de ces campagnes.
The rest of the form will update to include the fields listed below.
When you finish playing a hand within a few seconds you'll see the data on-screen update to include that hand.
Lorsque vous finissez une main, en quelques secondes, vous verrez les données à l'écran mises à jour pour inclure cette main.
Was my colleague expecting today's fiscal update to include the measures that the government intends to take?
Mon collègue s'attendait-il à retrouver, dans le portrait économique présenté aujourd'hui, les mesures que le gouvernement devra prendre?
The out-of-this-world speed. We've also taken advantage of this core update to include a constellation of new elements, including real-time crawl monitoring details and expanded data for link analysis and non-indexable pages.
Nous avons aussi profité de cette mise à jour majeure pour inclure une constellation de nouveaux éléments, dont le monitoring en temps-réel des détails de crawl et l'extension des données pour l'analyse des liens et des pages non-indexables.
Two ISO standards on people management have undergone an update to include useful steps on how the value of an employee can be enhanced, extended and nurtured.
Deux normes ISO ayant trait à la gestion des personnes ont fait l'objet d'une mise à jour afin d'y ajouter des informations utiles sur la façon d'accroître, de renforcer et de conforter la valeur des employés.
Previously recommended for children 6 to 12 years old, but modified in this NACI update to include adolescents and adults, based on expert opinion.
Recommandation antérieure concernant les enfants de 6 à 12 ans qui, fondé sur l'avis d'experts, a été adaptée dans cette mise à jour du CCNI pour inclure les adolescents et les adultes.
If you have an SSL certificate you should update to include the alias.
The Bloc Québécois wanted the economic update to include an acquisition fund to take affordable housing off the private market and keep it affordable for the long term.
Le Bloc québécois a proposé pour la mise à jour économique qu'on crée un fonds d'acquisition afin de sortir les logements abordables du marché privé, dans le but de pérenniser l'abordabilité.
Conduct and bring forward to the CDS a global operations update to include recommendations on changes to the current CAF/CJOC posture and planned operations in the near to mid-term.
Réaliser, et présenter au CEMD, une mise à jour générale sur les opérations, y compris des recommandations sur les modifications à la posture actuelle des FAC et du COIC et sur les opérations prévues à court et moyen termes.
By extending the binding update to include the MNNA in this manner, validated CN/ MNN route optimisation can be achieved.
L'extension de la mise à jour de liaison visant à inclure ladite adresse (MNNA) de cette manière permet de réaliser une optimisation de route du noeud de réseau mobile (MNN) et du noeud correspondant (CN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.