It's been slowly mapping every system they've uploaded it to.
Il a lentement scanné tous les systèmes où ils l'ont chargé.
The same certificate without private key is uploaded on the StoreFront server.
Le même certificat sans clé privée est chargé sur le serveur StoreFront.
The media content having been assembled and uploaded by the user device.
Le contenu multimédia a été assemblé et téléversé par le dispositif d'utilisateur.
Many platforms now offer close captioning for all their uploaded content.
De nombreuses plateformes proposent désormais le sous-titrage pour tout leur contenu mis en ligne.
Some civilians got the fight with Gabora on video and uploaded it.
All the photos from the party have just been uploaded to the internal network.
Toutes les photos de la fête viennent d'être mises en ligne sur le réseau interne.
Here's his latest video, uploaded about a week ago.
Note that suspicious files and false positives need to be uploaded separately.
Notez que les fichiers suspects et les faux positifs doivent être chargés séparément.
All other files are uploaded in their original file format.
Tous les autres fichiers sont chargés dans leur format d'origine.
She uploaded the corrected images to the website without hesitation.
Elle a téléchargé les images retouchées sur le site web sans hésitation.
The teacher uploaded a step-by-step guide to help us review subjunctive conjugation.
Le professeur a mis en ligne un pas-à-pas pour réviser la conjugaison du subjonctif.
Nice going, you uploaded the wrong document on the website.
Vous avez posté le mauvais document sur le site, c'est malin.
She uploaded her photos to cloud storage for easy access.
Elle a téléversé ses photos sur le cloud pour y accéder facilement.