Kayakers love the challenges found in the river's upper reaches.
Les kayakistes adorent les défis que présente le cours supérieur de la rivière.
Hikers enjoy exploring the upper reaches of the river during the spring.
Les randonneurs apprécient l'exploration du cours supérieur de la rivière au printemps.
In the upper reaches of its run, it was amazingly well preserved.
The basic courses of trade were removed and the upper reaches is reduced to three years and divided into two degrees.
Les cours de base du commerce ont été enlevés et la partie supérieure est réduite à trois ans et divisés en deux degrés.
Fishing in the upper reaches can be quite rewarding in the early morning.
La pêche dans l'amont peut être très gratifiante tôt le matin.
In summer, the upper reaches provide a cool escape from the heat.
En été, l'amont offre une échappatoire fraîche à la chaleur.
Birdwatchers flock to the upper reaches to observe rare species.
Les ornithologues amateurs affluent vers l'amont pour observer des espèces rares.
Winter brings a quiet beauty to the upper reaches of the river.
L'hiver apporte une beauté tranquille à l'amont de la rivière.
The river's upper reaches are cool and crystal-clear.
Le cours supérieur de la rivière est frais et limpide comme du cristal.
Boaters appreciate the serene environment of the upper reaches.
Les plaisanciers apprécient l'environnement serein de l'amont.
Extensive hybridization is apparent in the upper reaches of most of these mainstems.
Une forte hybridation est manifeste dans le cours supérieur de la plupart de ces axes fluviaux.
We monitor the arrival and movement of fish into the upper reaches of the river.
Nous surveillons le mouvement des poissons dans le cours supérieur de la rivière.
Two of these were intended to simulate possible temperature situations in the river after hydroelectrical development of its upper reaches.
Deux de ces régimes devaient simuler des conditions possibles dans la rivière après un développement hydroélectrique en amont.