Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usability problems
Geflecteerde vorm van usability problem
Vertaling van "usability problems" in Frans
problèmes d'utilisabilité
problèmes d'utilisation
problèmes de convivialité
problèmes d'ergonomie
problèmes de rentabilité
This can cause usability problems for visitors to those sites.
Cela peut entraîner des problèmes d'utilisabilité pour les personnes qui visitent ces sites.
Furthermore, they allow detecting usability problems and give recommendations for enhancing the user interfaces.
De plus, ils permettent la détection des problèmes d'utilisabilité et donnent des recommandations pour améliorer les interfaces utilisateur.
computerized apparatus and methods for identifying usability problems of a computerized system
appareil informatisé et procédés d'identification des problèmes d'utilisation d'un système informatisé
58% of visitors who experience usability problems on a website did not return
58% de ceux qui se confrontent à des problèmes d'utilisation sur un site web n'y reviennent pas
And then you hired some of the best technical writers to write a user-friendly help manual to solve usability problems.
Et vous avez embauché ensuite certains des meilleurs rédacteurs techniques pour rédiger un manuel d'aide convivial pour résoudre les problèmes de convivialité.
It mimics the visual appearance of a link, which causes usability problems
Elle imite l'apparence visuelle d'un lien, ce qui cause des problèmes de convivialité
Unfortunately, if this is not achieved, it is often the source of usability problems.
Malheureusement, il est souvent aussi la cause de problèmes d'utilisabilité, lorsqu'il n'atteint pas les objectifs visés.
Overall, a total of 51 usability problems were diagnosed.
Un total de 51 problèmes d'utilisabilité a été diagnostiqué.
Heuristic evaluation is an effective method to identify major usability problems and highlight issues faced by users.
L'évaluation heuristique est une méthode efficace pour identifier les principaux problèmes de convivialité et mettre en évidence les problèmes rencontrés par les utilisateurs.
We therefore consider that it is able to light up all types of usability problems relating to the use of digital services, even if they are not intended only for "office" use.
Nous considérons donc qu'elle est à même d'éclairer tout types de problèmes d'utilisabilité relevant de l'usage des services digitaux, même s'ils n'ont pas vocation à ne servir qu'au "bureau".
Given the security risks and usability problems that passwords present, the need for passwordless authentication isn't just a good idea, it's an imperative.
Compte tenu des risques de sécurité et des problèmes d'utilisabilité que les mots de passe présentent, le besoin d'une authentification sans mot de passe n'est pas seulement une bonne idée, elle est impérative.
The method to calculate the number of users needed is based on the number of usability problems found per sample size.
La méthode pour calculer le nombre d'utilisateurs nécessaires est basée sur le nombre de problèmes d'utilisabilité trouvés en fonction du nombre d'utilisateurs.
The main objective of usability testing is to identify usability problems, collect qualitative feedback, and to improve users' satisfaction when you finally launch your product.
L'objectif principal du test utilisateur est d'identifier les problèmes d'utilisabilité, de collecter un ensemble de remarques pertinentes et d'améliorer la satisfaction de vos clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usability problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 41 ms.
