Vertaling van "usage code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this key is lost or stolen, so is the usage code.
preferably, the probe includes access control circuitry that allows the usage code to be changed so as to reduce the availability of the probe, but not to increase the availability thereof.
la sonde comprend, de préférence, des circuits de commande d'accès qui vont permettre de modifier le code d'utilisation afin de réduire, et non d'accroître, la disponibilité de ladite sonde.
alternatively or additionally, the microcircuit stores a usage code, which controls availability of the probe to a user thereof
dans ce même mode de réalisation, ou dans un autre mode de réalisation, le microcircuit contient un code d'utilisation qui permet à l'utilisateur de gérer la disponibilité de la sonde
one usage code (UC) in the second block identifies a transmission of a linkage word in the third block carrying information related to the programme identification code of the programme or programmes to be linked to the programme identified in the fourth block.
un code d'utilisation (UC) dans le second bloc identifie une transmission d'un mot de liaison dans le troisième bloc portant des informations relatives au code d'identification de programme du ou des programmes à relier au programme identifié dans le quatrième bloc.
The second block carries a group type code (GT) identifying the extended other network type as well as a multiple variant usage code (UC) identifying which of a selection of items of information is carried in the third block.
Le second bloc porte le code du type du groupe (GT) identifiant l'autre type de réseau étendu ainsi qu'un code d'utilisation (UC) variable multiple identifiant l'élément parmi une sélection d'éléments d'informations qui est porté dans le troisième bloc.
detecting a usage code of the group when the group is of 14A type and version
détecter un code d'utilisation du groupe si le groupe appartient à la version et au type 14A
More specifically, a mobile station (MS) receives a channel descriptor from a base station (BS), wherein the channel descriptor includes at least one burst profile which includes a code type and an interval usage code.
Plus spécifiquement, une station mobile (MS) reçoit un descripteur de canal d'une station de base (BS), ce descripteur de canal comprenant au moins un profil d'impulsion qui comprend un type de code et un code d'usage d'intervalle.
The Payment Order sufficiently given by a Customer is irrevocable given that the entry of a unique usage code conforms to 5.1, the Customer can therefore not request that it be canceled.
L'Ordre de paiement valablement donné par un Client est irrévocable à compter de la saisie d'un code à usage unique conformément au 5.1, le Client ne pourra donc pas en demander l'annulation.
and obtaining the right downlink interval usage code and uplink interval usage code.
one embodiment involves a usage code system comprising an electrical device powered by a battery only if the battery contains a characteristic usage code
un mode de réalisation de la présente invention concerne un système de code d'usage comprenant un dispositif électrique alimenté par une batterie dans l'unique cas où la batterie contient un code d'usage caractéristique
A METHOD FOR DETERMINING A DOWNLINK INTERVAL USAGE CODE AND AN UPLINK INTERVAL USAGE CODE IN WIMAX SYSTEM
PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UN CODE D'USAGE D'INTERVALLE EN LIAISON DESCENDANTE ET D'UN CODE D'USAGE D'INTERVALLE EN LIAISON MONTANTE DANS UN SYSTÈME WIMAX
Fraudulent documentation, including types of fraudulent documents available and their prevalence; how they are obtained; who is producing and distributing them; how documents are falsified; state efforts to counter their usage Code
Information sur les faux documents, y compris sur les types de faux documents disponibles et la fréquence de la falsification de documents; la façon de les obtenir; les personnes qui les produisent et les distribuent; la façon dont les Activités et organisations politiques