Vertaling van "use by dates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The food industry is constantly extending the 'use by dates' through pasteurisation, sterilisation, 'enhancers' and other additives, in order to reduce production costs.
L'industrie alimentaire, pour réduire les frais de production, allonge sans cesse les 'dates limites de consommation' par la pasteurisation, la stérilisation, les 'améliorants'et autres additifs.
Leftover food and use by dates
Restes de nourriture et dates limites de consommation
Check the 'best before' and use by dates on food that you give to your baby.
Contrôlez les dates de la nourriture que vous donnez à votre bébé.
Buy chemicals in quantities that you can use within the use by dates on the containers.
N'achetez que la quantité que vous pourrez utiliser avant la date de péremption indiquée sur le contenant.
The best way to avoid any confusion is to label all your bottles and containers with use by dates, and use the oldest milk first.
La meilleure façon d'éviter toute confusion est d'étiqueter tous vos biberons et vos contenants avec des dates de péremptions, et d'utiliser le plus vieux lait d'abord.
The best way to avoid any confusion is to label all your bottles and containers with use by dates, and use the oldest milk first.
Le meilleur moyen de ne pas vous tromper est d'étiqueter tous vos biberons et tous vos récipients par date et d'utiliser le lait le plus ancien en premier.
Please consult the terms that come with the gift card for additional information, such as expiry or use by dates.
Veuillez consulter les modalités relatives à la carte-cadeau ou au chèque-cadeau pour de plus amples renseignements, notamment la date d'expiration ou la date limite d'utilisation.
Check the best before or use by dates on the bottle/can to ensure its quality.
Vérifiez la date "Meilleur avant" ou "Utiliser avant" sur la bouteille ou le contenant en conserve pour vous assurer de la qualité du produit.
All best use by dates between August 25 and November 23, 2014
Toutes les dates « Consommez avant » entre le 25 août et le 23 novembre 2014
1 Free Management, by voice recognition, of use by dates of fresh and dried products
1 Gratuit Gestion, par reconnaissance vocale, des dates de péremption de vos produits.
The aim is to secure and track every stage of inter-hospital loans and to cut costs by making it easier to exchange expensive drugs or medical devices which are reaching their Use By dates.
L'objectif est de sécuriser et de tracer chaque étape des prêts et emprunts entre hôpitaux mais aussi de réaliser des économies en facilitant la reprise des médicaments ou dispositifs médicaux onéreux arrivant à péremption.