Despite the use of current antifungal drugs, this pneumonia is fatal for more than half the affected patients.
Malgré l'utilisation actuelle de médicaments antifongiques, cette pneumonie est fatale pour plus de la moitié des patients affectés.
Channelling electrical protection, with the use of current displacement.
Canaliser la protection électrique, avec l'utilisation du déplacement actuel.
Make use of current anti-virus software and keep your system updated.
Utilisez des logiciels antivirus et actualisez votre système régulièrement.
Make effective use of current performance information systems.
Faire une utilisation efficace des systèmes existants d'information sur le rendement.
The comprised use of current and in the price of the pit.
La consommation d'électricité est incluse dans le prix de l'emplacement.
Maximize the use of current technologies to offer accessible and relevant academic programs.
Maximiser l'utilisation des technologies actuelles pour offrir des programmes universitaires accessibles et pertinents.
Involves the use of current and emerging tools and technologies to facilitate learning.
Implique le recours à des outils et des technologies actuels et innovants pour faciliter l'apprentissage.
Review financial services periodically to ensure use of current best practices.
Passer périodiquement en revue les services financiers pour assurer l'application des pratiques optimales existantes.
Financial services should be reviewed periodically to ensure use of current best practices.
Les services financiers devraient être passés en revue périodiquement pour assurer l'application des pratiques optimales existantes.
The continued use of current and retired staff as consultants was a matter of concern.
L'emploi comme consultants de fonctionnaires en exercice ou retraités est également préoccupant.
No use of current encryption standards.
Pas d'utilisation de normes de cryptage courantes.
use of current and accurate information about educational programs
Utilisation de données actuelles et précises sur les programmes d'enseignement.
Rational incentives must be put in place to encourage more efficient use of current space.
Il faut mettre en oeuvre des mesures raisonnables pour encourager une utilisation plus efficace des locaux actuels.