Vertaling van "use of terms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important to standardize wording and the use of terms.
We will monitor the use of terms and names.
There has been some discussion on the use of terms.
Inconsistency in the use of terms should be avoided to prevent difficulties in interpretation.
Il faut éviter les contradictions dans l'emploi des termes afin d'éviter les difficultés d'interprétation.
Discussions centered on the use of terms in describing terrorist threats.
I am concerned about the use of terms such as "magnitude" without definition.
This use of terms without consensus was regarded as problems by several conferences of the parties.
Cette utilisation de termes sans consensus a été considérée comme problématique par plusieurs conférences des parties.
The section will clarify the use of terms such as aggregates and indicators that have been interpreted very differently.
Elle va clarifier l'utilisation des termes tels que les agrégats et les indicateurs qui ont des interprétations très différentes.
There was a need to ensure consistency in the use of terms with regard to a right to "effective" remedy.
Il était nécessaire d'harmoniser l'utilisation des termes en ce qui concerne le droit à un recours «utile».
A translation between these character sets and/or languages can be performed by examining the use of terms in aligned text.
Une traduction entre les ensembles de caractères et/ou les langages peut être effectuée grâce à l'examen de l'utilisation des termes dans un texte aligné.
defining the use of terms on the vocabulary of worship.
définir l'emploi des termes du vocabulaire du culte.
In addition to numerous substantive differences in the documentary sources discussed above, discrepancies remain concerning the use of terms.
Outre de nombreuses divergences de fond dans les sources textuelles examinées plus haut, il subsiste des discordances dans l'emploi des termes.
Differences and discrepancies in these guidelines over the use of terms are then highlighted in order to uncover remaining ambiguities.
Les différences et divergences pouvant exister entre ces directives pour ce qui est de l'utilisation des termes sont ensuite mises en évidence afin de lever les ambiguïtés qui pourraient subsister.