We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser ce programme comme
utiliser ce programme car
You can also use this program as a general calendar which comes with a built-in support for all the major holidays.
Vous pouvez aussi utiliser ce programme comme un calendrier général fourni avec une prise en charge intégrée de toutes les principales vacances.
Students may use this program as preparation for further study at the seminary level or to enter various fields of ministry.
Les étudiants peuvent utiliser ce programme comme une préparation à une étude plus approfondie au niveau séminaire ou d'entrer dans divers domaines de la pastorale.
It is better to have experience in coding in order to use this program as you can fit the server and chat rooms according to your needs.
Il est préférable d'avoir une expérience du codage pour utiliser ce programme car vous pouvez adapter le serveur et les salons de discussion en fonction de vos besoins.
You can use this program as it is also safe to use and you will be assured that no data loss will happen.
Vous pouvez utiliser ce programme car il est également sûr à utiliser et vous serez assuré qu'aucune perte de données ne surviendra.
You can use this program as an alternative to your cable TV service, and as the content improves you will have more channels and variety.
Vous pouvez utiliser ce programme comme une alternative à votre service de télévision par câble, et que le contenu s'améliore, vous aurez plus de chaînes et de la variété.
Timidty is a MIDI-to-WAVE converter but you can use this program as software synthesizer. TiMidity works purely as the software real-time MIDI render, that is as a software MIDI synth engine on ALSA.
Timidity est un convertisseur de fichier MIDI vers un fichier WAVE mais vous pouvez utiliser ce programme comme un synthétiseur logiciel. Timidity fonctionne purement comme un logiciel de restitution MIDI en temps-réel, identique à un logiciel pour synthétiseur MIDI avec ALSA.
Ultimately, it is hoped that industry will use this program as one of many verification tools to evaluate their control systems.
Ultimement, on espère que l'industrie se servira du programme comme un des nombreux outils de vérification lui permettant d'évaluer ses systèmes de contrôle.
You can use this program as it is, or adapt it to include events that are more familiar to people in your audience.
Vous pouvez vous servir de cette émission telle qu'elle est écrite ou l'adapter pour qu'elle comprenne des événements mieux connus de vos auditeurs.
We must go forward and use this program as it was intended, for temporary labour shortages.
Nous devons corriger la devons permettre le recours à ce programme dans le but pour lequel il a été conçu, c'est-à-dire pour combler les pénuries de travailleurs temporaires.
That's a necessary discussion we should have if we're going to use this program as the social safety net to look after workers in this country because of a variety of issues-not just unemployment-when they need support in this country.
C'est une discussion que nous devons avoir, si nous voulons utiliser ce régime comme un filet de sécurité sociale pour nous occuper des travailleurs du pays en butte à divers problèmes - pas seulement le chômage -, lorsqu'ils ont besoin de soutien.
Recognizing that such enterprises can provide not only the basics of connectivity, but also opportunities for small business growth and cultural affirmation, the Voila Corporation seeks to use this program as an opportunity to engage local artists and architects.
Consciente que, au-delà des services essentiels de connectivité, ces structures pourront aussi donner la possibilité aux petites entreprises de se développer et de s'affirmer culturellement, la société Voilà souhaite profiter de ce programme pour mobiliser les artistes et les architectes locaux.
A: I would advise all incoming Shads to use this program as an opportunity to discover a new province or region in Canada.
R : Je conseillerais à tous les Shads en devenir de considérer ce programme comme une occasion de découvrir une nouvelle province ou région du Canada.
As the Prime Minister said, his goal was to use this program as a promotional tool to increase the federal government's visibility, waving maple leaves everywhere in Canada and, of course, in Quebec.
Le premier ministre l'a dit, son objectif est de se servir de ce programme comme d'un véhicule promotionnel afin d'accroître la visibilité du fédéral, en agitant des feuilles d'érable partout au Canada et, bien sûr, au Québec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.