Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user interface corresponding
Vertaling van "user interface corresponding" in Frans
interface utilisateur correspondant
The server further includes a user interface management block for mapping a user interface corresponding to the first communication.
Le serveur comprend en outre un bloc de gestion de l'interface utilisateur, destiné mapper une interface utilisateur correspondant à la première communication.
a method of generating a user interface, including the steps of: receiving at least one device attribute of a device; and generating a user interface corresponding to said device attribute for monitoring or controlling the device through the user interface
un procédé pour produire une interface utilisateur, comprenant les étapes suivantes: réception d'au moins un attribut de dispositif associé à un dispositif; et production d'une interface utilisateur correspondant audit attribut de dispositif, afin de surveiller ou de commander le dispositif par l'interface utilisateur
in one embodiment, a method includes receiving a user request for an action concerning a service candidate associated with a SOA service model, and displaying a user interface corresponding to the requested action
dans un mode de réalisation, un procédé consiste à recevoir une demande utilisateur pour une action concernant un service candidat associé à un modèle de service SOA, et à afficher une interface utilisateur correspondant à l'action demandée
The shape of the gaming apparatus represents a tactile user interface corresponding with the nature of the game represented by the gaming software.
La forme de l'appareil de jeu représente une interface utilisateur tactile correspondant à la nature du jeu représenté par le logiciel de jeu.
The method may further comprise the step of storing the geometric properties and positional information of the defined area of the interactive user interface corresponding to each of the one or more interactive elements.
Le procédé peut comporter en outre l'étape de stockage des propriétés géométriques et des informations de position de la zone définie de l'interface utilisateur interactive correspondant à chacun des éléments interactifs.
When the reader of the book wishes to access data associated with a portion of the text, the reader uses a computer pointing device to select or manipulate indicia on the graphical user interface corresponding to the visual cue in the book.
Lorsque le lecteur du livre souhaite accéder aux données associées à une partie du texte, il utilise un dispositif de pointage d'ordinateur en vue de sélectionner ou de manipuler des indices sur l'interface graphique utilisateur qui correspondent aux repères du livre.
the shipper selects cargo space indicia on the graphical user interface corresponding to the available cargo space and inputs data relating to the shipping parameters of the cargo to be shipped
l'expéditeur sélectionne des repères d'espace dans la soute sur l'interface utilisateur graphique, correspondant à l'espace disponible dans la soute et entre les données relatives aux paramètres d'expédition de la marchandise à expédier
The present invention relates to a method of setting a location-based user interface including the steps of: determining the location of a mobile terminal; and setting a user interface corresponding to the location of the mobile terminal as a user interface of the mobile terminal.
Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant : à déterminer la position d'un terminal mobile; et à configurer une interface utilisateur sur la base de la position du terminal mobile de sorte qu'elle soit considérée comme une interface utilisateur du terminal mobile.
when the reader of the book wishes to access data associated with a portion of the text, the reader uses a computer pointing device to select or manipulate indicia on the graphical user interface corresponding to the visual cue in the book
lorsqu'il désire accéder à des données associées à une partie du texte, le lecteur du livre utilise un pointeur informatique pour sélectionner ou manipuler des symboles sur l'interface d'utilisateur graphique correspondant à l'indication visuelle donnée dans le livre
A method and a system for improving a user's experience with a graphical user interface corresponding to a gaming environment, executes a software product corresponding to the game, on the computing hardware of an electronic device.
L'invention concerne un procédé et un système pour améliorer l'expérience d'un utilisateur à l'aide d'une interface utilisateur graphique correspondant à un environnement de jeu, lesquels procédé et système exécutent un produit logiciel correspondant au jeu sur le matériel informatique d'un dispositif électronique.
In addition, screenshots of the user interface corresponding to strings and descriptions allows us to see them within the context of the user window or ribbon (UI) of the software or web application in order to better adapt the translation to the space available.
De plus, des captures d'écran des interfaces utilisateur correspondant aux balises et descriptions permettront de situer les balises dans le contexte de la fenêtre ou ruban utilisateur (IU) de l'application et ainsi mieux adapter la traduction à l'espace prévu.
Synoniemen voor user interface corresponding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
