When not selected, launches are directed to the first controller specified in the user mapping dialog screen, failing over to subsequent controllers if the launch fails.
Lorsque cette option est désactivée, les lancements sont dirigés vers le premier contrôleur spécifié dans la boîte de dialogue de mappage utilisateur, basculant vers les autres contrôleurs si le lancement échoue.
Configure user mapping and aggregation
If you want to enable user mapping, you must first set up a field on Account with the organization email domain(s) (separated by a space).
Si vous voulez activer le mappage d'utilisateur, vous devez d'abord configurer un champ de compte avec le ou les domaines de messagerie de l'organisation (séparés par un espace).
Mapping a field to domain names enables user mapping for organizations in Zendesk.
Le mappage d'un champ avec les noms de domaine active le mappage d'utilisateur pour les organisations dans Zendesk.
If your administrator has set up user mapping, which automatically adds new users to an organization based on their email domain, you can leave this blank.
Si votre administrateur a configuré le mappage d'utilisateurs, qui ajoute automatiquement les nouveaux utilisateurs à une organisation d'après leur domaine de messagerie, vous pouvez laisser ce champ vide.
When you set up user mapping, users from these email domains will be automatically added to this organization when they submit a request for the first time or register.
Quand vous configurez le mappage d'utilisateurs, les utilisateurs de ces domaines d'e-mail sont automatiquement ajoutés à cette organisation quand ils envoient une demande pour la première fois ou s'inscrivent.
Alternatively, the server should be configured to use a different user mapping (UPN or CN), and the system administrator should be sure that client certificates contain user names in the UPN or CN fields.
Sinon, vous pouvez configurer le serveur pour qu'il utilise un mappage d'utilisateurs différent (UPN ou CN), et l'administrateur système doit s'assurer que les certificats clients contiennent les noms d'utilisateur dans les champs UPN ou CN.
Enter Email domains (separated by a space) if you want to set up user mapping.
Saisissez les Domaines de messagerie (séparés par un espace) si vous souhaitez configurer le mappage d'utilisateurs.
In Domains enter the email domain(s) (separated by a space) to set up user mapping.
Dans Domaines, entrez les domaines d'e-mail (séparés par un espace) pour définir le mappage d'utilisateurs.
You can however make your own user mapping to use instead and toggle between the two with SHIFT+BROWSE.
Vous pouvez cependant créer votre propre mappage utilisateur et l'utiliser à la place du mappage par défaut en basculant d'une configuration à l'autre avec les touches SHIFT+BROWSE.
To resolve this issue, the system administrator should do the following, depending on how user mapping is configured on Tableau Server
Pour résoudre ce problème, l'administrateur système doit prendre les mesures suivantes, selon le mode de configuration du mappage d'utilisateurs dans Tableau Server
The fix for CVE-2017-7486 was incorrect: it allowed a user to see the options in her own user mapping, even if she did not have USAGE permission on the associated foreign server.
Le correctif pour CVE-2017-7486 était incorrect: il permettait à un utilisateur de voir les options dans son propre mappage utilisateur, même si elle n'avait pas l'autorisation USAGE sur le serveur étranger associé.
Methods and systems are described that incorporate joint network assisted offloading and cross-RAT (Radio Access Technology) user mapping techniques for integrated multi-RAT Het-Nets.
L'invention concerne des procédés et des systèmes qui incorporent le déchargement assisté par réseau commun et des techniques de mappage d'utilisateur inter-RAT (technologie d'accès radio) pour des réseaux hétérogènes intégrés à technologie de multiples accès radio.