A user process should follow this convention too.
Each user process in the system has a parent process.
The host is capable of making a second direct call to the guest user process.
The guest user process has an address space comprising at least a guest kernel and a host kernel.
This button is active when at least one user process is selected.
There may be some latency (configured with timeout=...); this is because there is no easy way for a FIQ routine to wake-up a user process.
Il peut y avoir une latence (configurable par timeout=...) ; ceci est dû au fait qu'il est difficile de faire réveiller un process utilisateur par une tâche FIQ.
Define the user interface and the user process components.
Définir l'interface utilisateur et les composants du processus utilisateur.
These functions are used by the user process to send or receive packets and to do other socket operations.
Ces fonctions servent à un processus utilisateur pour envoyer ou recevoir des paquets et pour faire d'autres opérations sur les sockets.
The shell is just a user process, and not a particularly special one.
Le shell est juste un processus utilisateur, et non un processus particulièrement spécial.
The present invention may solve a problem in the prior art that multiple times of context switching are needed for communication between a user process and a system service process in a microkernel multiple-core architecture.
La présente invention permet de résoudre le problème de l'état de la technique selon lequel de multiples changements de contexte sont nécessaires pour une communication entre un processus utilisateur et un processus de service de système dans une architecture à noyaux multiples de micronoyaux.
New data packets may be received for the present user application process while avoiding context switches, and for a different user process while avoiding interrupts.
De nouveaux paquets de données peuvent être reçus: pour le processus actuel d'application de l'utilisateur alors qu'on évite les commutations de contexte, et pour un processus d'utilisateur différent alors qu'on évite les interruptions.
when an object in a primary memory based data base is accessed by a user, there is created in the user process an agent object, that contains a reference to the real object, and appears as if it were the real object
quand un utilisateur accède à un objet se trouvant dans une base de données de mémoire primaire, il se crée dans le processus utilisateur un objet agent qui contient une référence à l'objet réel et qui semble être l'objet réel
A plurality of key resources (115) are associated with a security application (110) that may perform process elevation to grant privileged access rights to a user process (120).
Une pluralité de ressources clés (115) sont associées à une application de sécurité (110) qui peut effectuer une élévation de processus afin d'octroyer des droits d'accès privilégiés à un processus utilisateur (120).