Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user process
Vertaling van "user process" in Frans
procédé d'utilisateur
A user process should follow this convention too.
Le processus utilisateur devrait suivre aussi cette convention.
Define the user interface and the user process components.
Définir l'interface utilisateur et les composants du processus utilisateur.
The host is capable of making a second direct call to the guest user process.
L'hôte est capable d'effectuer un second appel direct au processus d'utilisateur invité.
The guest user process has an address space comprising at least a guest kernel and a host kernel.
Le processus d'utilisateur invité a un espace d'adresses comprenant au moins un noyau invité et un noyau hôte.
This button is active when at least one user process is selected.
Le bouton est actif lorsqu'un process utilisateur au moins est sélectionné.
There may be some latency (configured with timeout=...); this is because there is no easy way for a FIQ routine to wake-up a user process.
Il peut y avoir une latence (configurable par timeout=...) ; ceci est dû au fait qu'il est difficile de faire réveiller un process utilisateur par une tâche FIQ.
These functions are used by the user process to send or receive packets and to do other socket operations.
Ces fonctions servent à un processus utilisateur pour envoyer ou recevoir des paquets et pour faire d'autres opérations sur les sockets.
Each user process is provided access to a large region of shared memory which contains all of the live data needed to fill any user template.
Chaque processus utilisateur a accès à une grande région de mémoire partagée qui contient toutes les données actives nécessaires pour remplir un gabarit utilisateur quelconque.
The present invention may solve a problem in the prior art that multiple times of context switching are needed for communication between a user process and a system service process in a microkernel multiple-core architecture.
La présente invention permet de résoudre le problème de l'état de la technique selon lequel de multiples changements de contexte sont nécessaires pour une communication entre un processus utilisateur et un processus de service de système dans une architecture à noyaux multiples de micronoyaux.
New data packets may be received for the present user application process while avoiding context switches, and for a different user process while avoiding interrupts.
De nouveaux paquets de données peuvent être reçus: pour le processus actuel d'application de l'utilisateur alors qu'on évite les commutations de contexte, et pour un processus d'utilisateur différent alors qu'on évite les interruptions.
when an object in a primary memory based data base is accessed by a user, there is created in the user process an agent object, that contains a reference to the real object, and appears as if it were the real object
quand un utilisateur accède à un objet se trouvant dans une base de données de mémoire primaire, il se crée dans le processus utilisateur un objet agent qui contient une référence à l'objet réel et qui semble être l'objet réel
An execution environment (203) executes a user process (120) with access privileges according to a user security context (121).
Un environnement d'exécution (203) exécute un processus utilisateur (120) associé à des privilèges d'accès, en fonction d'un contexte de sécurité utilisateur (121).
A security unit (250) controls access to resources (115,125) according to the user security context (121a), with the user process (120) making system calls (501) to the security unit (250).
Une unité de sécurité (250) contrôle l'accès aux ressources (115,125) en fonction du contexte de sécurité utilisateur (121a), le processus utilisateur (120) établissant des appels système (501) avec l'unité de sécurité (250).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor user process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 113 ms.
