Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process or user
Vertaling van "process or user" in Frans
process ou utilisateur
processus ou à un utilisateur
If you plan to have more than one process or user "listening", loopback must be enabled.
Si vous pensez avoir plus d'un processus ou utilisateur en écoute, alors un retour doit être activé.
If you have a rogue process or user who's monopolizing system resources, apply a quota in real time to take back control.
Si vous avez un processus malveillant ou un utilisateur qui monopolise les ressources du système, appliquez un quota en temps réel pour reprendre le contrôle.
In a computer program, a semaphore is a tool used to protect actions that need to be performed by only one process or user at a time.
Dans un programme informatique, un sémaphore est un outil permettant de protéger des actions qui ne doivent être réalisées que par un seul process ou utilisateur à la fois.
an indicator value indicating a processing cost or an environmental burden by a specified process or user is calculated
calculer une valeur d'indicateur indiquant un coût de transformation ou une charge écologique du à un processus ou à un utilisateur donné
It is never frivolous, but made up of essential details, whether they be informed by client, process or user.'
Il n'est jamais frivole, il est fait de détails essentiels, qu'ils soient en rapport avec le client, le processus ou l'utilisateur.'
If a table is in the read-only state for a process or a user, then this table's records are loaded in read-only mode, which means they cannot be modified or deleted by this process or user.
Lorsqu'une table est en mode lecture seulement pour un process ou un utilisateur, tout enregistrement de cette table est chargé en mode lecture seulement, ce qui signifie qu'il ne pourra pas être modifié ou supprimé par ce process ou utilisateur.
If a record is successfully loaded in read/write mode, it is unlocked for the current process or user (it can be modified and saved) and is locked for all other users or processes.
Si l'enregistrement a pu être chargé en lecture/écriture, il est déverrouillé pour le process ou utilisateur courant (il peut être modifié et sauvegardé) et il est verrouillé pour les autres process ou utilisateurs.
By default, if the mode parameter is omitted, the method will return an error (see below) if the same entity was modified (i.e. the stamp has changed) by another process or user in the meantime.
Par défaut, si le paramètre mode est omis, la méthode retournera une erreur (cf. ci-dessous) si la même entité a été modifiée (i.e. si le marqueur stamp a changé) par un autre utilisateur ou process entre-temps.
Time sharing designs switch tasks more often than strictly needed, but give smoother multitasking, giving the illusion that a process or user has sole use of a machine.
La conception par partage de tâche change de tâche plus souvent que c'est strictement nécessaire mais donne un caractère plus doux, plus déterministe au multitâche, donnant l'illusion à un processus ou à un utilisateur qu'il est le seul utilisateur de la machine.
Unlike personal firewalls in other operating systems, Debian GNU/Linux does not (yet) provide firewall generation interfaces that can make rules limiting them per process or user.
À la différence des pare-feu personnels d'autres systèmes d'exploitation, Debian GNU/Linux ne fournit pas (encore) d'interface de génération de pare-feu qui puisse créer des règles les limitant par processus ou par utilisateur.
Synoniemen voor process or user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 830 ms.
