Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user-requested
Vertaling van "user-requested" in Frans
demandées par
demandé par l'utilisateur
demandés par les utilisateurs
réclamées par
requis par l'utilisateur
In fact, we've included the top 10 most user-requested enhancements.
En fait, nous avons inclus les 10 améliorations les plus demandées par les utilisateurs.
The data will then be stored on the masternode network and charged a respective fee "based on user-requested data operations such as reading, writing, and storage duration".
Les données seront ensuite stockées sur le réseau de masternode et seront facturées « en fonction des opérations de données demandées par l'utilisateur, telles que la lecture, l'écriture et la durée de stockage ».
Power dissipation and crosstalk can thus be graduated on a line, according to a user-requested bit rate.
La dissipation d'énergie et la diaphonie peuvent donc être graduées sur une ligne, en accord avec un débit binaire demandé par l'utilisateur.
The control devices cause torque equivalent to a user-requested torque to act on the drive shaft by means of controlling the output torque of the electric motor and the output torque of the engine.
Les dispositifs de commande amènent le couple équivalent à un couple demandé par l'utilisateur à agir sur l'arbre d'entraînement en commandant le couple de sortie du moteur électrique et le couple de sortie du moteur.
They can also be used to provide user-requested services such as viewing a video or posting a comment on a blog.
Ils peuvent également être utilisés pour fournir des services demandés par les utilisateurs, comme regarder une vidéo ou poster un commentaire sur un blog.
a document production processor generates a user-requested formatted document from the respective marked-up form using a user-selected said format that retains said implicit structural information.
un processeur de production de document génère un document formaté demandé par l'utilisateur à partir de la forme d'indication typographique respective en utilisant le format sélectionné par l'utilisateur qui contient cette information structurelle implicite.
The new version includes a range of the top user-requested features and continues to be sold as a perpetual license. New Features Delivered
La nouvelle version inclut également tout un éventail de fonctions demandées par les utilisateurs et continue à être vendue sous forme de licence perpétuelle.
What's New For Users The GNOME Project's focus on users and usability continues in GNOME 2.20 with its hundreds of bug fixes and user-requested improvements.
L'intérêt porté aux utilisateurs et à l'ergonomie par le projet GNOME continue dans GNOME 2.20 avec des centaines d'anomalies corrigées et d'améliorations demandées par les utilisateurs implémentées.
Many user-requested enhancements. Improved web admin and mobile web
Plusieurs améliorations demandées par les utilisateurs. Amélioration de l'administration Web et Web mobile
It can also work with any country-specific search engine and even user-requested search engines.
It can scan multiple device drives, as well as local, remote and external user-requested folders and devices.
Il peut analyser plusieurs lecteurs de périphériques, ainsi que des dossiers et des périphériques locaux, distants et externes requis par l'utilisateur.
Common workflows and everyday design tasks - from planning and designing to previewing and publishing - are now smoother and more intuitive thanks to dozens of user-requested enhancements.
De la création à la publication en passant par la planification et la prévisualisation, les tâches de création quotidiennes et workflows courants sont désormais plus fluides et intuitifs grâce à l'ajout de dizaines de perfectionnements réclamés par les utilisateurs.
a user-requested output format; received control information; and a rule determining whether a clear compressed output format is allowed
un format de sortie requis par l'utilisateur, des informations de commande reçues et une règle déterminant si un format de sortie compressé en clair est autorisé
Synoniemen voor user-requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 40 ms.
