Vertaling van "users authenticate themselves" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Access to several desktops in a cluster (often occurs in trading rooms): users authenticate themselves once, on the master desktop.
Accès à plusieurs postes en grappe (cas fréquent dans les salles de marché) : l'utilisateur ne s'authentifie qu'une seule fois sur un poste maitre.
Another interesting technology is Identity Mixer, which lets users authenticate themselves without revealing their identity - users can prove they are trustworthy without revealing who they are.
Une autre technologie intéressante est l'Identity Mixer, qui permet aux utilisateurs de s'authentifier sans révéler leur identité (les utilisateurs peuvent prouver qu'ils sont dignes de confiance sans pour autant révéler leur identité).
Users authenticate themselves by means of their e-mail address and a password.
Les utilisateurs s'authentifient eux-mêmes par leur adresse de courriel et un mot de passe auto-sélectionnés.
Users authenticate themselves once, on the master desktop.
L'utilisateur ne s'authentifie qu'une seule fois, sur le poste maitre.
Users authenticate themselves on the MFPs with their ID badges.
Les utilisateurs s'identifient sur les MFP avec leurs badges d'identification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.