Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
users request
Vertaling van "users request" in Frans
aux utilisateurs de demander
utilisateur demande
les utilisateurs peuvent demander
utilisateurs sollicitent
demande des utilisateurs f
the fume hood body color is a cream color generally, if the user has the request in addition, may mix colors according to the users request.
la gouache de capot de vapeur est une couleur crème généralement, si l'utilisateur a la demande en outre, peut mélanger des couleurs selon la demande d'utilisateurs.
Following WindowsTree users request, file checksum can be computed (md5, sha1, sha256, sha512) ⇑ 2009
A la demande d'utilisateurs de WindowsTree, calcul de la somme de contrôle des fichiers (md5, sha1, sha256, sha512) ⇑ 2009
When users request assistance from their devices, they see the email address.
Lorsque des utilisateurs demandent une assistance depuis leurs appareils, ils voient l'adresse e-mail.
Even if many users request contents, load of server does not increase because contents server and user clients provide contents together.
Même si plusieurs utilisateurs demandent des contenus, la charge du serveur n'augmente pas puisque le serveur de contenus et les clients utilisateurs fournissent ensemble des contenus.
Create reports that let users request predictions, view trends, or compare models.
Créer des rapports qui permettent aux utilisateurs de demander des prédictions, d'afficher des tendances ou de comparer des modèles.
A simple, intuitive interface lets users request access for specific business roles, entitlements or groups, and provides a clear view of user access privileges.
Une interface simple et intuitive permet aux utilisateurs de demander l'accès pour des rôles métiers, des droits ou des groupes spécifiques, et fournit une vue claire des privilèges d'accès utilisateur.
If both users request more applications, no additional sessions are required because a user can run multiple applications using the same session.
Si les deux utilisateurs demandent des applications supplémentaires, aucune session supplémentaire n'est requise, car un utilisateur peut exécuter de multiples applications à l'aide de la même session.
Accordingly, the method can prefetch a client system web documents linked to prebrowse links among the links embedded in a web page before users request the web documents linked to the prebrowse links.
Ainsi, ledit procédé permet la pré-analyse de documents web d'un système client, liés à des liaisons de pré-exploration parmi les liaisons intégrées dans une page web, avant que les utilisateurs demandent les documents web liés aux liaisons de pré-exploration.
In the administrative example followed by this paper, these are employees, projects, services, divisions and other assets of the corporation that must be referred to by name when users request information or services.
Dans l'exemple administratif que nous utilisons, il pourrait s'agir d'employés, de projets, de services, de divisions et d'autres biens de l'entreprise, qu'on doit désigner par un nom quand les utilisateurs demandent de l'information ou des services.
Furthermore, the division may depend on the context (e.g. position) in which the users request a share of the bandwidth resources.
En outre, la division peut dépendre du contexte (par exemple, de la position), dans lequel les utilisateurs demandent un partage des ressources de largeurs de bandes.
A data access system is provided, including proxy servers (100) for caching 'local' copies of selected data sets stored on data servers (115) to which users request access.
L'invention concerne un système d'accès à des données, comprenant des serveurs de procuration (100) pour la mise en antémémoire de copies 'locales'd'ensembles sélectionnés de données stockées dans des serveurs de données (115), pour lesquels les utilisateurs demandent un accès.
A: At this time, the new process doesn't affect these nicknames, but we might let users request these nicknames as well in the future.
R: À l'heure actuelle, le nouveau processus n'affecte pas ces surnoms, mais nous pourrions permettre aux utilisateurs de demander ces surnoms aussi à l'avenir.
This website is an example of a pull technology where users request information such as severe weather warnings from the website.
Il s'agit là d'un exemple de technologie « du tirer » (pull technology en anglais) permettant aux utilisateurs de demander de l'information, comme les avertissements de temps violent, sur un site Web.
Synoniemen voor users request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 95 ms.
