Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

uses consistent

Geflecteerde vorm van use consistent

Vertaling van "uses consistent" in Frans

usages compatibles

utilisations conformes

but conforme

Personal information may be used only for the purposes for which it was originally collected or for uses consistent with that purpose.

Les renseignements personnels peuvent être utilisés uniquement aux fins auxquelles ils ont été recueillis à l'origine ou pour des usages compatibles avec ces fins.

the land purchased is reserved in the long term for uses consistent with the objectives set out in Articles 11, 14 or 15; and

les terrains acquis soient réservés à long terme à des usages compatibles avec les objectifs énoncés aux articles 11, 14 ou 15; et que

"use allowed" means any use by a party of mercury or mercury compounds consistent with the Convention, including but not limited to, uses consistent with Articles 3, 6, 7, 8 and 9.

« utilisation autorisée » signifie toute utilisation par une Partie du mercure ou d'un composé du mercure conformément à la Convention, y compris, mais sans s'y limiter, les utilisations conformes aux articles 3, 6, 7, 8 et 9.

Article V Borrowing operations and contributions For uses consistent with its purpose, the Fund may make borrowings.

Article V Opérations d'emprunt et concours financiers En vue d'utilisations conformes à ses objectifs, le Fonds peut contracter des emprunts.

the land purchased is reserved in the long term for uses consistent with the objectives set out in Articles 11, 14 or 15

les terrains acquis soient réservés à long terme à des usages compatibles avec les objectifs énoncés aux articles 11, 14 ou 15

Such other uses consistent with these purposes.

Tout autre but conforme à ces objectifs.

Ideally, your code uses consistent programming style conventions.

Avec un peu de chance, votre code suit des conventions connues.

If you have a block of text that uses consistent separators, it is easy to convert it to a table.

Si vous avez un bloc de texte qui utilise des séparateurs cohérents, il est facile de le convertir en tableau.

Personal information may be used only for the purposes for which it was originally collected or for uses consistent with that purpose.

Les renseignements personnels ne peuvent être utilisés que dans un but conforme à ce qui a été déclaré.

I'm assuming the department uses consistent methodology in calculation of whatever proposals

J'imagine que le ministère utilise des méthodes cohérentes pour calculer les coûts des diverses propositions...

This approach is based on random matrices and uses consistent estimators of eigenvalues and eigenvectors of the covariance matrix.

Cette approche est basée sur les matrices aléatoires et utilise des estimateurs consistants de valeurs propres et vecteurs propres de la matrice de covariance.

providing for the continuation and development of urban land uses consistent with the growth management strategies identified in the applicable official plans.

prévoir la continuation et l'aménagement des utilisations de terres urbaines qui sont compatibles avec les stratégies de gestion de la croissance énoncées dans les plans officiels applicables.

We will not use personal information for purposes other than those for which it is collected, for legitimate practices, or for uses consistent with previous uses or with specified purposes, except with your consent or as required by law.

Nous n'utiliserons pas de renseignements personnels à d'autres fins que les fins auxquelles ils sont recueillis, et les fins de pratiques légitimes ou d'usages correspondants à des usages antérieurs ou à des fins admises, sauf avec votre consentement ou si la loi l'exige.