He can't stand it when his brother uses that pet name in front of strangers.
Il ne supporte que son frère utilise ce surnom affectueux devant des inconnus.
It is unfortunate he uses that type of language.
It is these uses that can be the source of some risk.
There are also several other uses that are gaining popularity.
There are also other potential uses that are currently under study.
Il existe également d'autres usages qui sont actuellement à l'étude.
Technology, per se, is neutral; it is its uses that cause problems.
La technologie, per se, est neutre; ce sont ses usages qui posent problème.
She uses that stroller like it's her own private shopping cart.
Elle utilise cette poussette comme si c'était son charriot personnel.
Microsoft uses that information to install only the updates your computer needs.
Microsoft utilise ces informations pour n'installer que les mises à jour nécessaires.
Numbeo uses that data for statistical purposes for cross-city comparison.
Numbeo utilise ces données à des fins statistiques pour la comparaison entre villes.
The calculated field is available in any report that uses that data source.
Le champ calculé est disponible dans tout rapport utilisant cette source de données.
The company must hire a lawyer who uses that language.
La compagnie devra retenir les services d'un avocat qui utilise cette langue.
He uses that a number of times in the letter.
Il utilise cette expression à plusieurs reprises dans sa lettre.
The analysis uses that information to estimate the values of the parameters.
L'analyse utilise ces informations pour estimer les valeurs des paramètres.