Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a flash
Geflecteerde vorm van use a flash
Vertaling van "using a flash" in Frans
l'utilisation d'un flash
utiliser un flash
avec un flash
vous utilisez un flash
utiliser de flash
l'aide d'un flash
utiliser le flash
au flash
utilisez une clé
The background of a picture is dark and underexposed when using a flash.
L'arrière-plan d'une photo est sombre et sous-exposé lors de l'utilisation d'un flash.
How do I fix red or glowing eyes after using a flash?
Comment puis-je corriger les yeux rouges ou luisants après l'utilisation d'un flash ?
If there's no way around using a flash, the subject must be close to the background to avoid underexposure.
S'il n'est pas possible d'utiliser un flash, le sujet doit être assez proche du fond pour éviter toute sous-exposition.
Cameras cannot have any type of transmitter mechanism for the purpose of using a flash or strobes.
Les appareils photo ne doivent pas être munis d'aucun type de mécanisme de transmission dans le but d'utiliser un flash ou une lumière stroboscopique.
It would have been a shame to spoil the scene by using a flash.
Ç'aurait été dommage de gâter la scène avec un flash.
She took most of the pictures indoors, using a flash, and indeed many of them convey a sense of confinement.
La plupart des photographies sont prises en intérieur avec un flash, donnant une sensation de confinement.
If you take a picture of the castle guards using a flash, one turns pink and the other blue.
Si vous photographiez les gardes du château avec un flash, l'un devient rose et l'autre bleu.
The aperture is chosen, through the rotation of the left lens, the arrow will be positioned according to the flash/ subject distance, when using a flash.
L'ouverture est choisie, par la rotation de l'objectif gauche, dont la flèche sera positionnée en fonction de la distance flash/sujet, lors de l'utilisation d'un flash.
With a range of up to approximately 30 metres (98.4 feet) using a flash or a commander with a radio-based system, you can strategically place and control lights to most effectively illuminate distant subjects or background details.
Grâce à une portée de 30 m (98,4 pi) lors de l'utilisation d'un flash ou d'une télécommande avec un système radio, vous pouvez disposer et contrôler l'éclairage pour illuminer efficacement des sujets distants ou des détails d'arrière-plan.
Mechanical Shutter A faster mechanical shutter provides additional flexibility for selecting aperture in bright conditions or when shooting pictures using a flash unit in daylight.
Un obturateur mécanique plus rapide offre une flexibilité supplémentaire pour sélectionner l'ouverture en fonction des conditions lumineuses ou lors de la prise de vue avec un flash en plein jour.
Remove red-eye Taking a picture using a flash can result in red pupils in people's eyes.
L'utilisation d'un flash lors d'une prise de vue peut donner un aspect rouge aux pupilles des personnes présentes sur la photo.
Boosting the camera's ISO setting can produce results similar to using a flash unit with a higher GN.
L'augmentation du réglage ISO de l'appareil peut offrir des résultats similaires à l'utilisation d'un flash avec une valeur GN plus élevée.
The FLB colour correction filter provides correct color, removing harsh green casts caused by fluorescent bulbs. You can use a Tungsten film with fluorescent lighting. It will give you pleasing skin tones under fluorescent light without using a flash.
Le filtre correction de couleur FLB reproduit les couleurs exactes en diminuant les tons verts, souvent causés par une illumination fluorescente. Vous allez obtenir des tons très doux avec une lumière fluorescente sans devoir utiliser un flash.
Synoniemen voor using a flash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 122 ms.
