Poly tanks are manufactured using a process known as rotational moulding.
Les réservoirs en polyéthylène sont fabriqués selon un procédé appelé rotomoulage.
The cells are then harvested using a process called apheresis.
Les cellules sont ensuite prélevées selon un procédé appelé aphérèse.
Fortunately, it is possible to remove residues using a process sometimes called "stripping".
Heureusement, il est possible de supprimer les résidus à l'aide d'un processus parfois appelé « décapage ».
Some of the corrections were also noted on the questionnaire images, using a process commonly called "annotation".
Certaines corrections étaient également notées sur les images de questionnaire à l'aide d'un processus appelé « annotation ».
It is produced using a process of emulsion polymerisation.
Il est fabriqué selon un procédé de polymérisation en émulsion.
He also began to treat his cattle against ticks and tsetse flies, using a process called dipping.
Il a également commencé à traiter ses animaux contre les tiques et les mouches tsé-tsé à l'aide d'un processus nommé balnéation.
Made using a process including natural oil, it absorbs moisture and allows air to circulate around the foot.
Fabriquée selon un procédé incluant une huile naturelle, elle absorbe l'humidité et favorise la circulation de l'air autour du pied.
glass and glass-ceramic articles are obtained using a process based on the soda-lime-silica
la fabrication d'articles en verre et vitrocéramique selon un procédé reposant sur le système soude-chaux-silice
When a project calls for seamless forged rings they are very often produced using a process known as ring rolling.
Lorsqu'un projet nécessite des anneaux forgés sans soudure, ils sont très souvent produits en utilisant un processus mieux connu sous le nom de laminage.
It must be destroyed using a process that will ensure it will not grow back.
Elles doivent être détruites à l'aide d'un processus qui assurera qu'elles ne repousseront pas.
Produced using a process that is unique to this tea only, it offers an immense amount of unique flavor.
Produit à l'aide d'un processus qui est unique à ce thé seulement, il offre une quantité énorme de la saveur unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.