We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via un système sécurisé
Arrangements could also be made to allow citizens to apply for and obtain a civil status record online using a secure system.
Il pourrait également être envisagé d'offrir au citoyen la possibilité de demander et de recevoir un acte d'état civil en ligne via un système sécurisé.
The app, which can be used on an iPad or on any other personal digital assistant (PDA) device, also has the capacity to allow emergency service workers in the United Kingdom to talk to their counterparts in other Member States using a secure system.
L'application, qui peut être utilisée sur un iPad ou tout autre dispositif du type assistant numérique personnel (PDA), a également la capacité de permettre aux secouristes au Royaume-Uni de communiquer avec leurs collègues dans d'autres États membres via un système sécurisé.
Deposit payments are made using a secure system linked directly to the bank.
During transmission your credit card data is protected using a secure system.
Lors de leur transmission, la confidentialité de ces données est préservée par un système sécurisé.
If applicable, you can pay for your order on-line using a secure system, under conditions described below (article 6).
Le cas échéant, vous pouvez payer votre commande en ligne en mode sécurisé dans les conditions définies plus loin (article 5).
Over half (57%) would like to submit their notifications over the Internet using a secure system, while one in three (32%) prefer a paper version.
Plus de la moitié (57 %) aimeraient pouvoir le faire par Internet au moyen d'un système sécurisé, tandis qu'un sur trois (32 %) préféreraient le faire par écrit.
Payments will be made using a secure system which uses the SSL (Secure Socket Layer) protocol in such a way that the information transmitted will be encrypted and no third-party will be able to intercept this during transmission through the network.
Les paiements seront réalisés par le biais du système sécurisé qui utilise le protocole SSL (Secure Socket Layer) de telle sorte que les informations transmises sont cryptées et qu'aucun tiers ne peut en prendre connaissance au cours du transport sur le réseau.
Best prices guaranteed: Prices are constantly updated including last minute offers. Secure payments: Habitat Apartments provides security for all payments using a secure system: .
Meilleurs prix garantis: Les prix sont constamment mis à jour avec des offres de dernière minute, et si vous trouvez un tarif moins cher ailleurs, nous vous remboursons la différence.
Similarly, the Department of Immigration and Passports has worked on the issuance of passports using a secure system that prevents falsification.
Le service de l'immigration et des passeports travaille à la délivrance d'un type de passeport doté d'un système de sécurité empêchant sa falsification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.