We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grâce à un écran tactile
Once their identity is verified, they answer standard customs, immigration, and other government departments' questions using a touch-screen.
Lorsque leur identité est vérifiée, ils répondent à des questions normales concernant les douanes, l'immigration et d'autres ministères grâce à un écran tactile.
If using a touch-screen machine, you can first press the fare to your destination and then insert the money.
Si vous utilisez un distributeur à écran tactile, vous pouvez d'abord sélectionner le montant de votre trajet et ensuite insérer l'argent.
The reproduction achieved - a kind of topography of the painting - offers the viewer, by using a touch-screen, the ability to visualize the surface of the painting from different angles and to explore the play of light in even the smallest details of the pictorial layer.
La reproduction obtenue - sorte de topographie du tableau - offre au spectateur la possibilité de visualiser au moyen d'un écran tactile la surface de la toile sous différents angles et d'explorer le jeu de la lumière dans les moindres détails de la couche picturale.
the user can digitally sign the fax using a touch-screen input device on the mobile device
l'utilisateur peut signer numériquement la télécopie à l'aide d'un dispositif d'entrée à écran tactile se trouvant sur le dispositif mobile
Visitors can explore the collection using a touch-screen tablet and can take a stroll around the garden to discover traditional uses of wild and cultivated plants.
Pour découvrir la collection, une tablette tactile est à disposition du visiteur. Une promenade dans le jardin permet de découvrir quelques usages populaires des plantes sauvages et cultivées de notre région.
Who does it accommodate? People who have difficulty typing, moving a mouse, reading a screen or using a touch-screen smartphone due to a variety of conditions such as
Aux gens qui ont des difficultés à taper, à déplacer une souris, à lire un écran ou à utiliser un Smartphone à écran tactile en raison d'une variété de conditions telles que
The visualization of the electricity consumption of a dwelling and to manage it in an intelligent manner using a touch-screen is enabled by the technology developed by two doctoral students of the Laboratory of Electronics at EPFL.
Visualiser la consommation électrique d'une habitation et la gérer de manière intelligente via écran tactile sera bientôt possible grâce à la technologie développée par deux doctorants du Laboratoire d'électronique.
Using a touch-screen interface, desktop and wall panels, or a smart phone, you can lower screens, dim lights and begin your presentation.
Un écran tactile, un ordinateur de bureau ou un smartphone vous permettent de baisser les volets, diminuer l'éclairage et entamer votre présentation.
After researching various options, she approached Bret Foster, CIO at Anderson County Schools, with the idea of using a touch-screen equipped computer instead of a talking device.
Après avoir envisagé diverses options, elle s'est adressée à Bret Foster, DPI aux écoles de comté d'Anderson, pour lui proposer l'idée d'utiliser un ordinateur équipé d'un écran tactile au lieu d'un appareil de reproduction vocale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.