Vertaling van "using additional information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moyen d'informations supplémentaires
l'aide d'informations supplémentaires
utilisant des informations supplémentaires
au moyen d'informations complémentaires
and restoring the present block and the present picture by using additional information on the present picture.
Thus, a decision output is produced in an efficient manner using additional information for the issuer authorization processing, and the additional information reduces the likelihood of declining a transaction that should otherwise be authorized.
L'invention permet donc de produire d'une manière efficace une sortie de décision à l'aide d'informations supplémentaires pour le traitement d'autorisation d'émetteur et les informations supplémentaires réduisent la probabilité de refus d'une transaction qui autrement aurait été autorisée.
Make better decisions using additional information with each measured point.
For example, only partial information that can be converted into complete information by a receiver using additional information originating from another source is transferred.
Par exemple, seules des informations partielles sont transmises, lesquelles peuvent être converties en informations complètes par le récepteur au moyen d'informations complémentaires provenant d'une autre source.
The update rate may be adjusted using additional information such as an acceleration prediction, a minimum update rate, or a preferred error.
La vitesse de mise à jour peut être ajustée en utilisant des informations supplémentaires, telles qu'une prévision d'accélération, une vitesse de mise à jour minimale ou une erreur préférée.
Attract facebook fans, twitter, pinterest and improve google+ rank by giving discounts. get more social leads by using additional information channel! $34.99
Attirer des fans sur facebook, twitter, pinterest et améliorer google+ rang par l'octroi de rabais. obtenez plus de prospects sociaux en utilisant un canal supplémentaire d'information !
therefore, it is possible to compensate for a down-mix signal or generate additional spatial information by using additional information.
cette invention permet ainsi de compenser un signal de mixage réducteur ou de produire des informations spatiales supplémentaires en utilisant des informations supplémentaires.
for example, only partial information is transmitted which the recipient can then convert to full information using additional information from a different source
par exemple, seules des informations partielles sont transmises, lesquelles peuvent être converties en informations complètes par le récepteur au moyen d'informations complémentaires provenant d'une autre source
the unique identification code can be used as a part of the name or attached to the name by using additional information field in a name record that is stored on the name server
le code d'identification unique peut être utilisé comme partie du nom ou attaché au nom à l'aide d'un champ d'information supplémentaire dans un registre de nom qui est stocké sur le serveur du nom
the present invention brings a new technology of representing, creating, and using additional information for the video stream, called video index, making possible the content-based retrieval to ease the video services
l'invention présente une nouvelle technique de représentation, de création et d'utilisation d'informations additionnelles sur le flux vidéo, appelé index vidéo, rendant possible une recherche basée sur le contenu facilitant la tâche des services vidéo
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.