Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using code names
Vertaling van "using code names" in Frans
utiliser des noms de code
l'utilisation de noms de code
From withholding documents that would have exonerated the vice-admiral to using code names in emails to having government lawyers coach witnesses, the interference and the lengths to which the government was willing to go were very clear.
Cacher des documents qui auraient exonéré le vice-amiral, utiliser des noms de code dans les courriels et faire préparer les témoins par des avocats du gouvernement: tout cela prouve jusqu'où le gouvernement était prêt à aller dans l'ingérence.
He takes this information, and what he sees from the sportsbooks, and radios his bets to his runners using code names.
Il reçoit ces informations, et ce qu'il voit des sportsbooks, et envoi ses paris utilisant des noms de code.
Trytonists are currently spread trough guilds of all religions and nations, and have developed a secret network using code names.
C'est pourquoi ils sont actuellement disséminés à travers des guildes de toutes religions et de toutes nations, et qu'ils ont développé un réseau secret utilisant des noms de code.
Over the last few years, you've heard reports of departments deliberately evading ATIP requests by using code names.
Ces dernières années, vous avez entendu parler de ministères qui évitaient délibérément de répondre aux demandes d'accès à l'information en utilisant des noms de code.
Also, from now on, we'll be using code names.
On utilisera aussi des noms de code.
In light of the serious concerns that have been raised about using code names to block access to information requests, how can he be satisfied that everything was above board?
Compte tenu des sérieuses préoccupations qui ont été soulevées par rapport à l'utilisation de noms de code pour bloquer les demandes d'accès à l'information, comment peut-il penser que tout a été fait dans le respect des règles?
We're using code names.
Même qu'on a des noms de code.
There are serious allegations that need to be investigated about coaching witnesses and using code names to get around access-to-information laws.
Il y a de sérieuses allégations qui doivent faire l'objet d'une enquête au sujet de la préparation de témoins et de l'utilisation de noms de code pour contourner les lois sur l'accès à l'information.
And when they start using this Intel, monitoring comms channels, using code names, we can trace it back to anybody who logs onto that network.
Et quand ils vont commencer à utiliser cette info, la surveillance des réseaux de communications utilisant les noms codés, nous pourrons remontrer jusqu'à la personne qui se connecte à ce réseau.
From now on, we'll be using code names, OK?
On va donc prendre des noms de code.
From now on, we'll be using code names, OK?
A partir de maintenant, on utilisera des noms de code, OK?
Now, although they were using code names, if Kellerman can crack Marceau, he can piece it all together.
Ils utilisaient des noms de code, mais si Kellerman fait parler Marceau, il fera le lien.
Today's indictment charges Bonds' trainer, Greg Anderson, and this man, Victor Conte, with running the operation, money laundering and using code names for drugs to cover up the scheme.
L'inculpation accuse le coach de Bonds, Greg Anderson, et Victor Conte, de gérer l'opération, de blanchiment d'argent et de noms de code pour ces drogues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using code names in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
