Vertaling van "using computer simulations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide de simulations informatiques
en utilisant des simulations informatiques
grâce à des simulations informatiques
en utilisant des simulations sur ordinateur
aide de simulations par ordinateur
au moyen de simulations par ordinateur
En recourant à des simulations informatiques
Nowadays, scientists can reproduce this process using computer simulations.
Every millimeter of the body has been evaluated using computer simulations and wind tunnel testing to produce second-to-none aerodynamic qualities.
Chaque millimètre du modèle a été évalué à l'aide de simulations informatiques et de tests en soufflerie afin de produire une performance aérodynamique sans pareil.
They also studied the effects of conformational changes on reaction mechanisms using computer simulations.
Using computer simulations, we were able to improve the traditional clay court and change it into an all-weather membrane.
Nous sommes ainsi parvenus, grâce à des simulations informatiques, à améliorer le traditionnel terrain en sable et à le transformer en une membrane résistant à tous types de temps.
By using computer simulations and a neuro-musculoskeletal model of the human arm, project partners tested the optimal control theory.
Grâce à des simulations informatiques et un modèle neuro-musculosquelettique du bras humain, les partenaires du projet ont testé une théorie du contrôle optimal.
By joining the snapshots and using computer simulations, the team created step-by-step visualisations.
It combines advanced methods and tools from applied mathematics and computer science to study real-world scientific problems, often by using computer simulations and modeling.
Il combine des méthodes avancées et des outils de mathématiques appliquées et de l'informatique pour étudier les problèmes scientifiques du monde réel, souvent à l'aide de simulations informatiques et de modélisation.
The designs were analysed using computer simulations, and the top three were chosen based on suitability and cost.
Les conceptions ont été analysées à l'aide de simulations informatiques et les trois meilleures ont été retenues en fonction de leur adéquation et de leur coût.
A method and device for non-invasive real-time control of inner body temperature variables during therapeutic cooling or heating using computer simulations, machine learning and control techniques.
L'invention concerne une méthode et un dispositif pour un contrôle non-invasif et en temps réel de variables de températures internes du corps pendant un réchauffement ou un refroidissement thérapeutique, à l'aide de simulations informatiques, d'apprentissage automatique et de techniques de contrôle.
Then, we carried out an exhaustive numerical study using computer simulations and finally applied to the analysis of a database on health care several thousand patients in the USA.
Ensuite nous avons mené une étude numérique approfondie à l'aide de simulations informatiques et enfin, nous l'avons appliqué à l'analyse d'une base de données recensant la consommation de soins de plusieurs milliers de patients aux USA.
Using computer simulations, they have designed and successfully implanted regenerative heart valves into sheep for the first time.
En utilisant des simulations informatiques, ils ont conçu et implanté avec succès pour la première fois des valves cardiaques régénératives chez un mouton.
Using computer simulations, the mathematicians have shown that they can describe potential collective behavioural patterns of a large number of individuals who mutually influence each other in a given situation.
En utilisant des simulations informatiques, les mathématiciens ont montré qu'ils peuvent décrire les comportements collectifs potentiels d'un grand nombre d'individus qui s'influencent mutuellement dans une situation donnée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.