Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer simulations using
Vertaling van "computer simulations using" in Frans
simulations informatiques utilisant
For these games, the published payout percentage is calculated based on computer simulations using an optimal playing strategy.
Pour ces jeux, le pourcentage de paiement affiché est calculé à l'aide de simulations sur ordinateur, en utilisant une stratégie optimale.
As this type of game has an element of skill, its payback percentage is calculated based on computer simulations using an optimal playing strategy.
Puisque ce type de jeu comporte une part de stratégie, le taux de retour aux joueurs est calculé à partir de simulations sur ordinateur en employant une stratégie optimale.
A model is a set of computer simulations using selected discrete models to physically represent the phenomenon under study.
Une maquette est un ensemble de simulations sur ordinateur des modèles discrets retenus pour approcher (représenter) la réalité physique du phénomène étudié.
However, computer simulations using the best-fit distribution would over predict the frequency of large fires, and thus the mean rate of disturbance.
Cependant, des simulations faites par ordinateur avec la distribution qui offre le meilleur ajustement surestimerait la fréquence des feux de grande dimension et, par conséquent, le taux moyen de perturbation.
They are based partly on the results of computer simulations using defined scenarios but also, and more importantly, on field observations and damage data from earlier mudslides.
Ces cartes sont basées en partie sur des résultats de simulations enregistrés sur ordinateur à partir de scénarios définis, mais également et d'une manière primordiale sur des observations de terrainet de données de dommages prises lors de glissements de terrain récents.
Return to player On average, this game pays back 98.2% of all money wagered on of game has an element of skill, its payback percentage is calculated based on computer simulations using an optimal playing strategy.
Ce jeu redistribue, en moyenne, 98,2 % de tout l'argent Remarque: Puisque ce type de jeu comporte une part de stratégie, le taux de retour aux joueurs est calculé à partir de simulations sur ordinateur en employant une stratégie optimale.
Abstract: Statics, Dynamics, and Rheological properties of Micellar solutions by Computer Simulation Statics, dynamics, rheology and scission-recombination kinetics of self-assembling linear micelles are investigated at equilibrium state and under shear flow by computer simulations using a newly proposed mesoscopic model.
Résumé : Les propriétés statiques, dynamiques, rhéologiques et la cinétique de scissions et recombinaisons de micelles linéaires auto-assemblées sont étudiées à l'équilibre et sous-écoulement par simulations sur ordinateur, en utilisant un modèle mésoscopique nouveau.
This will be accomplished using state of the art measurement systems in the University of Ottawa Water Resources laboratory as well as computer simulations using high performance computing systems.
Pour ce faire, nous utiliserons des systèmes de mesure de pointe dans le laboratoire des ressources en eau de l'Université d'Ottawa, ainsi que des simulations informatiques utilisant des systèmes de calcul haute performance.
Following a derailment on 14 July 1999 (R99C0069), CPR conducted a number of computer simulations using NUCARS3 of various equipment combinations and speeds on the Empress Subdivision.
Après un déraillement survenu le 14 juillet 1999 (rapport no R99C0069), le CFCP a réalisé plusieurs simulations à l'aide du modèle NUCARS3, lors desquelles il a fait rouler différentes combinaisons de matériel roulant à des vitesses variées dans la subdivision Empress.
Computer simulations using a hard-sphere model of a classical ideal gas demonstrate the ideas.
Des simulations informatiques utilisant un modèle de sphères dures d'un gaz idéal classique démontrent ces idées.
Computer simulations using data from wild populations also show low and unrealistic rates of sustainable harvest. Top of Page
Les simulations informatiques, utilisant des données des populations sauvages, démontrent que les récoltes durables ont un taux faible et irréaliste.
Computer simulations using results from these experiments show that when mortality is size-dependent, small changes in growth rate can have dramatic effects on survival.
Il a été montré par des simulations sur ordinateur à partir des résultats obtenus que lorsque la mortalité est fonction de la taille de petites variations du taux de croissance peuvent avoir des effets très accentués sur la survie.
Computer simulations using a platform based in MatLab/Simulink, combined with a specialised software tool addressing fast transients were essential during this phase of the project.
Cette phase du projet s'est appuyée sur des simulations par ordinateur réalisées par une plateforme MatLab/Simulink associée à un logiciel spécialisé pour gérer les transitoires rapides.
Synoniemen voor computer simulations using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 540 ms.
