Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using disk utility
Vertaling van "using disk utility" in Frans
l'aide de l'utilitaire de disque
en utilisant Utilitaire de disque
l'aide d'utilitaire de disque
en utilisant l'utilitaire de disque
l'aide de Disk Utility
Therefore, you may plan to delete existing unwanted partition using disk utility.
Par conséquent, vous pouvez planifier de supprimer la partition indésirable existante à l'aide de l'utilitaire de disque.
Do not do any modifications to existing partitions without proper knowledge of using disk utility
Ne modifiez pas les partitions existantes sans connaître correctement l'utilitaire de disque
In Applesfera we have seen how to create it using disk utility, a process involving just difficulty.
En Applesfera nous avons vu comment le créer à l'aide d'utilitaire de disque, un processus impliquant quelques difficultés.
I saw one of my partitions in hidden mode while using Disk Utility.
J'ai vu une de mes partitions en mode caché pendant que j'utilisais Utilitaire de disque.
This happen while creating the new partitions or performing some other task using Disk Utility.
Cela arrive tout soit en créant une partie de la nouvelle partition ou d'effectuer une autre tâche à l'Utilitaire de disque.
When the software hides a partition, you cannot perform any operation on this partition using Disk Utility.
Lorsque le logiciel cache une partition, vous ne pouvez pas effectuer d'opération sur cette partition en utilisant Utilitaire de disque.
Whatever your reason is, below are the steps to format your drive using Disk Utility
Quelle que soit votre raison, voici les étapes à suivre pour formater votre lecteur à l'aide de l'Utilitaire de disque
But, I don't exactly know whether I should blame this OS or not, because this volume was created prior to this upgrade using Disk Utility and I had moved some of my very important data to it.
Mais, je ne sais pas exactement si je devrais blâmer ce système d'exploitation ou non, car ce volume a été créé avant cette mise à niveau à l'aide de Disk Utility et j'avais déplacé certaines de mes données très importantes.
When it is complete and you have verified everything is OK, connect your clone and wipe the partition using Disk Utility.
Quand celui-ci est terminé et que vous avez vérifié que tout est OK, connectez votre clone et effacez la partition en utilisant Utilitaire de disque.
Not able to access the files&folders on the iMac volume, you might have tried using Disk utility to check the efficiency of hard disk&the file system.
Pas en mesure d'accéder aux fichiers et dossiers sur le volume iMac, vous pourriez avoir essayé en utilisant l'utilitaire de disque pour vérifier l'efficacité du disque dur et le système de fichiers.
Anytime, you can format this drive with another known file system using Disk Utility program on your Mac.
À tout moment, vous pouvez formater ce lecteur avec un autre système de fichiers connu en utilisant le programme Utilitaire de disque sur votre Mac.
While trying to create a new volume on my Mac using Disk Utility I wrongly deleted a volume from the hard drive.
Tout en essayant de créer un nouveau volume sur mon Mac en utilisant Utilitaire de disque, j'ai supprimé à tort un volume du disque dur.
Trying to format or re-format Mac volumes using Disk Utility or any other third-party application
Tentative de formatage ou de reformatage de volumes Mac à l'aide de l'Utilitaire de disque ou de toute autre application tierce
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using disk utility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 390 ms.
