Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using lethal force against
Vertaling van "using lethal force against" in Frans
recourir à la force meurtrière contre
recours à la force meurtrière contre
The authorities must refrain from using lethal force against protesters.
Les autorités ne doivent pas recourir à la force meurtrière contre les manifestants.
They seem increasingly prone to using lethal force against anyone they perceive as posing a threat, without ensuring that the threat is real.
Elles paraissent de plus en plus enclines à employer une force meurtrière contre quiconque est perçu comme une menace, sans s'assurer que cette menace soit réelle.
"They seem increasingly prone to using lethal force against anyone they perceive as posing a threat, without ensuring that the threat is real."
Ces forces recourent de plus en plus à l'usage des armes contre quiconque est perçu comme une menace, sans vérification aucune de l'authenticité de cette menace.
It's astonishing that the authorities in Sudan are attempting to deal with the recurring issue of armed officers using lethal force against protesters in this way.
Il est stupéfiant que les autorités soudanaises tentent de régler de cette manière le problème récurrent du recours à la force meurtrière par des agents armés contre des manifestants.
Information that Amnesty International collected confirms that the two men were unarmed and that there were no indications that they posed any imminent threat that justified using lethal force against them.
Les informations recueillies par Amnesty International confirment que les deux hommes n'étaient pas armés et que rien n'indiquait qu'ils représentaient une menace imminente justifiant l'usage de la force meurtrière à leur encontre.
Somali and Ethiopian security forces in Baidoa must refrain from using lethal force against protestors, including ahead of, during and after the South West regional presidential election.
Les forces de sécurité somaliennes et éthiopiennes intervenant à Baidoa ne doivent pas recourir à la force meurtrière contre des manifestants, y compris avant, pendant et après l'élection du président de la région Sud-Ouest de la Somalie prévue le 19 décembre.
At the same time, Jason Todd dubs himself Batman and begins using lethal force against criminals.
Au même moment, Jason Todd se déguisa en Batman et commença à utiliser la force létale sur l'ensemble des criminels qu'il croisait, initiant de ce fait une démarche radicale.
Since coming to power, Rajoelina has pursued legal action against Ravalomanana claiming that Ravalomanana should be prosecuted for allegedly using lethal force against unarmed opposition demonstrators.
Depuis son arrivée au pouvoir, Rajoelina a intenté des poursuites contre Ravalomanana prétendant que Ravalomanana devrait être poursuivi pour avoir eu recours à la force meurtrière contre des manifestants de l'opposition non armés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
