Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using rapid tests
Vertaling van "using rapid tests" in Frans
l'utilisation de tests rapides
utilisent des tests rapides
recourant aux tests rapides
l'utilisation de tests de dépistage rapide
There has not been much progress because there is not a lot of interest from provincial governments and the federal government in using rapid tests in this context.
Il n'y a pas eu beaucoup de progrès, parce que les gouvernements provinciaux et le gouvernement fédéral ne manifestent pas beaucoup d'intérêt à l'égard de l'utilisation de tests rapides dans ce contexte.
Using rapid tests allows the diagnosis to be confirmed and, for negative tests, avoids needless treatment, which now often involves the combination of several medications for maximum effectiveness against resistant parasites.
L'utilisation de tests rapides permet de confirmer le diagnostic et d'éviter, si le test est négatif, d'utiliser inutilement des traitements qui associent maintenant plusieurs médicaments pour être plus efficaces sur les parasites résistants.
Implementation of a monitoring programme using rapid tests for categories of animals at risk.
Mise en oeuvre d'un programme de surveillance basé sur des tests rapides pour les catégories d'animaux à risques.
Multiple provinces are now using rapid tests to help with their screening efforts and it is paying off.
Beaucoup de provinces se servent maintenant de tests rapides dans le cadre de leurs efforts de dépistage, et cela porte ses fruits.
If available for the animal species, that programme shall include a screening procedure using rapid tests.
Si elle est disponible pour les espèces animales concernées, une procédure de dépistage recourant aux tests rapides fait partie intégrante de ce programme.
Comparison is made between the advantages and disadvantages of using rapid tests as opposed to microscopy, and there is discussion on further research needs.
On y compare les avantages et les inconvénients de l'utilisation des tests rapides par rapport à l'examen microscopique et on y évoque la nécessité de recherches approfondies.
Supporting the diagnosis of and screening for STIs, especially syphilis, using rapid tests
Appuyer le diagnostic et le dépistage des infections sexuellement transmissibles, en particulier la syphilis, via des tests rapides; et
Evaluation of technical standards in EU laboratories using rapid tests
Évaluation des normes techniques des laboratoires de l'UE qui utilisent des tests rapides
To Deputy Minister Stewart, have you provided the government with any advice regarding using rapid tests for all persons including essential workers at our land borders?
Avez-vous fourni des conseils au gouvernement concernant l'utilisation de tests de dépistage rapide pour tous, y compris les travailleurs essentiels à nos frontières terrestres?
The Commission is also preparing reference standards and will perform a ring trial of all laboratories in the EU using rapid tests.
La Commission prépare aussi des normes de référence et procédera à une étude circulaire de tous les laboratoires de l'UE qui utilisent des tests rapides.
Introduction - This study aims at assessing the acceptability of a systematic proposal of HIV screening using rapid tests, by adults consulting in the emergency department of a hospital.
Ouest, France Résumé Introduction - Cette étude vise à évaluer l'acceptabilité par les consultants adultes aux urgences hospitalières d'une proposition systématique de dépistage du VIH à l'aide de tests rapides.
Each Member State shall carry out an annual programme for monitoring BSE and scrapie in accordance with Annex III, Chapter A. That programme shall include a screening procedure using rapid tests.
Chaque État membre met en place un programme annuel de surveillance de l'ESB et de la tremblante, conformément à l'annexe III, chapitre A. Une procédure de dépistage recourant aux tests rapides fait partie intégrante de ce programme.
Lessons learnt Using rapid tests to diagnose tuberculosis is promising but logistically challenging.
Leçons tirées L'utilisation de tests de dépistage rapide pour diagnostiquer la tuberculose est prometteuse, mais reste difficile sur le plan logistique.
Synoniemen voor using rapid tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
