We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utiliser des phrases
l'aide d'instructions
Using statements like 'you always have it' confirms this.
These suspend fundamental rights of the defendant by holding trials in absentia or often using statements obtained through torture as evidence.
Ceux-ci suspendent les droits fondamentaux des accusés en les jugeant par contumace ou en retenant à titre de preuve des déclarations obtenues sous la torture.
Importation by instalments using statements on origin
Our research shows that using statements of contributions from scientific articles for bibliometric purposes is possible, even on a large scale.
Ainsi, notre recherche démontre que l'utilisation des libellés de contributions aux articles scientifiques à des fins bibliométriques est possible et ce, même à grande échelle.
You should avoid using statements with a negative connotation, such as "I don't want to be tired and irritable."
Vous devriez éviter d'utiliser des phrases avec une connotation négative, par exemple je ne veux pas être fatigué et irritable.
As described earlier, you can set variables in the current instance using statements like
Comme décrit plus haut, vous pouvez donner une valeur à une variable de l'instance courante en employant des instructions comme
Moroccan law criminalizes torture and prohibits courts from using statements when obtained under "violence or coercion."
La loi marocaine pénalise la torture et interdit aux tribunaux d'utiliser toute déclaration qui aurait été obtenue par « la violence ou la contrainte ».
Arbitral institutions using statements of independence which mentioned independence from the parties to the dispute but went into no further detail did not appear to have problems.
Les institutions arbitrales qui emploient des déclarations d'indépendance mentionnant sans plus de détail l'indépendance à l'égard des parties au litige ne semblent pas avoir de problème.
Accordingly, super() is undefined for implicit lookups using statements or operators such as super()[name].
En conséquence, super() n'est pas défini pour les recherches implicites via des instructions ou des opérateurs tel que super()[name].
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.