Examples with "using the XHTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This website was coded by me using the XHTML 1.1 language, and the cascading style sheet CSS2 for the layout.
Ce site a été programmé par mes soins en utilisant le langage XHTML 1.1, ainsi que les feuilles de style CSS2.
Steps 1 to 5 have been seen by every single person I have spoken to who has switched to using the XHTML MIME type.
Tous les personnes avec qui j'ai parlé ont vécu les étapes 1 à 5 lors de leur passage au type MIME de XHTML.
Website adapted for GSM and first "smartphones" using the XHTML Mobile 1.0 and the WURFL database for the device capabilities detection.
Site Web adapté pour GSM et premiers "smartphones" utilisant XHTML Mobile 1.0 et la base de données WURFL pour la détection des capacités des devices.
The website is developed using the XHTML standards for the content and CSS for the appearance, following the recommendations of the organization. World Wide Web Consortium (W3C).
Le portail Web a été développé sur les standards XHTML pour le contenu et CSS pour l'apparence, selon les recommandations de World Wide Web Consortium (W3C).
You can use XHTML elements inside an arbitrary XML document by using the XHTML namespace.
Vous pouvez utiliser des éléments XHTML dans un document XML quelconque en utilisant les espaces de noms XHTML.
Andere resultaten
The layout and content structure is designed using the structural XHTML 1.0 Strict.
La structure de la prévisualisation du contenu est créée avec le langage XHTML 1.0 structurel Strict.
XHTML If you serve your page as XHTML using the application/xhtml+xml MIME type in the Content-Type HTTP header, you do not need a DOCTYPE to enable standards mode, as such documents always use full standards mode.
XHTML Si la page est servie comme XHTML avec le type MIME application/xhtml+xml dans l'en-tête HTTP Content-Type, il n'est pas nécessaire d'utiliser de DOCTYPE afin d'activer le mode standard car de tels documents utiliseront toujours le mode standard total.
This site is specially designed to facilitate access to people with visual impairments and the users using a XHTML compatible equipment (mobile phones, portable consoles...).
Ce site est spécialement conçu pour favoriser l'accès aux personnes victimes d'un handicap ainsi qu'aux internautes utilisant un matériel compatible XHTML (téléphones, consoles portables etc...).
These are compressed versions, using the gzip algorithm. XHTML
Ce sont des versions compressées par l'algorithme gzip. XHTML
The root element of the document MUST designate the XHTML namespace using the xmlns attribute.
Web content using XHTML 1.1 provides kana (phonetic syllabary characters) written above the characters to show the reading (pronunciation) of the words by using the ruby element.
Le contenu Web qui utilise XHTML 1.1 donne du kana (caractères syllabiques phonétiques) écrit au-dessus des caractères pour indiquer la lecture (prononciation) des mots en utilisant l'élément ruby.
Using xHTML, one may easily highlight or color text.
Grâce au xHTML, on peut aisément surligner ou colorer du texte.
If your page is sent as text/html, you are not using XHTML.
Si votre page est envoyée en tant que texte/html, vous n'utilisez pas XHTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.