Try using the code to monitor your data usage, and post a comment below about your experience.
Essayez d'utiliser le code pour avoir des informations pratiques sur le modem et affichez un commentaire ci-dessous au sujet de votre expérience.
A client that downloads proxy code from a service can verify that both the service and the downloaded code are trustworthy before using the code to communicate with the service.
Un client, qui télécharge un code mandataire à partir d'un service, peut vérifier si à la fois le service et le code téléchargé sont fiables avant d'utiliser le code pour communiquer avec le service.
Interestingly enough, the court found that company's disclosure of the source code was illegal, but that using the code to build a new interoperable program was legal.
De manière assez intéressante, la cour a estimé que la publication du code source par cette entreprise était illégale, mais qu'utiliser ce code pour construire un nouveau programme interopérable était légal.
By using the code to enter the handouts web page, you agree to dowload only the documents related to the workshops you are registered for and agree to not distribute those documents.
En utilisant le code qui vous a été remis pour accéder à cette page, vous acceptez de prendre que les documents relatifs aux ateliers auxquels vous êtes inscrit et de ne pas distribuer ces documents.
This entitles anyone using the code to entry for only £12.50 (save £2.50)
Cela donne droit à toute personne utilisant le code à l'entrée pour seulement £ 12.50 (sauf 2,50 £)
The method further includes obtaining the content from the content-distributing entity including using the code to generate a request for the content.
Le procédé comporte en outre une étape consistant à obtenir le contenu auprès de l'entité distributrice de contenu, notamment en utilisant le code pour générer une demande portant sur le contenu.
A method and system for capturing emotional preference of human subjects, generating machine-readable emotional code and using the code to optimize computerized searching and matching operations between entities is disclosed.
L'invention concerne un procédé et un système destinés à capturer des préférences émotionnelles de sujets humains, à produire un code émotionnel lisible par machine et à utiliser ce code afin d'optimiser les opérations de recherche et d'appariement informatiques entre les entités.
A 3-D image of any face may be generated using the code to select the proper facial feature shapes from the stored repository of shapes.
On peut générer une image tridimensionnelle de n'importe quel visage en utilisant le code pour sélectionner les formes de caractéristiques faciales appropriées dans la banque de formes en mémoire.
The New Brunswick and Saskatchewan governments have shown interest in using the code to support some of their regulatory work.
Les gouvernements du Nouveau-Brunswick et de la Saskatchewan ont manifesté un intérêt à utiliser le code pour appuyer une partie de leurs travaux réglementaires.
The respondent is using the Code to cover all kinds of conduct that are not referred to in the Code.
Le défendeur se sert de ce code pour couvrir toutes sortes de conduites qui ne sont pas reliées à ce code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.