Vertaling van "using the services without" in Frans
utilisez les Services sans
If you are using the Services without a subscription, you may stop using them at any time.
Si vous utilisez les Services sans abonnement, vous pouvez cesser de les utiliser à tout moment.
If you stop using the Services without deactivating your accounts, your accounts may be deactivated due to prolonged inactivity.
Si vous cessez d'utiliser les Services sans désactiver vos comptes, ceux-ci peuvent être désactivés pour cause d'inactivité prolongée.
Your account may be deleted and your access to the Services terminated without warning if we believe that you are under thirteen (13) years old and are using the Services without parental/guardian permission.
Votre compte peut être supprimé et l'accès que vous avez aux Services peut être clôturé, sans avertissement, si nous pensons que vous avez moins de treize (13) ans et que vous utilisez les Services sans la permission de vos parents/de votre tuteur légal.
collect and store personal data relevant of the people using the Services without complying with the provisions of the law no78-17 "Data processing and Liberties" of January 6, 1978.
de collecter et stocker des données personnelles afférentes aux personnes accédant aux Services sans se conformer aux dispositions de la loi no78-17 dite « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978.
If you are a Consumer using the Services without a registered account, your only option for these Terms to no longer apply is to stop accessing the Services indefinitely.
Si vous êtes un Consommateur utilisant les Services sans compte enregistré, votre seule option pour que ces Conditions ne s'appliquent plus est d'arrêter d'accéder aux Services indéfiniment.
Withdrawing Consent: Due to the nature of the Services, you will not be able to begin using the Services without agreeing to electronic delivery of Notices.
e. Retrait de consentement: Dû à la nature des Services, vous ne pourrez pas commencer à utiliser les Services sans accepter la livraison des Avis par voie électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.