Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using them to develop
Geflecteerde vorm van use them to develop
Vertaling van "using them to develop" in Frans
les utiliser pour développer
Since many compounds in oilseeds already have proven nutritional benefits, there are great possibilities for using them to develop new functional vegetable oils.
Puisque de nombreux composés des graines oléagineuses ont démontré leurs bénéfices nutritionnels, il est maintenant tout à fait possible de les utiliser pour développer de nouvelles huiles végétales fonctionnelles.
The researchers are also using them to develop adaptable robots that are capable of navigating around in cramped, hostile environments.
Les chercheurs utilisent aussi les actionneurs par insufflation d'air pour développer des robots capables de se déplacer dans un environnement étriqué et hostile.
To ensure they are the most useful committees and would contain the right membership, bringing them together and using them to develop the refined communications material based on a scenario would be beneficial.
Pour s'assurer que ces comités sont les plus utiles et que les membres qui les composent sont les bonnes personnes, il serait utile de les réunir et de recourir à leurs services pour élaborer du matériel de communication adapté à un scénario.
We are currently analyzing the results of our latest assessment and using them to develop long-range goals and our 2025 sustainability strategy.
Nous analysons actuellement les résultats de notre dernière évaluation et les utiliserons pour établir des objectifs à long terme ainsi que notre stratégie de durabilité pour 2025.
Gathering specific disaggregated data on child labour and using them to develop, in cooperation with working children, effective measures to prevent and eliminate all forms of child labour
Recueillant des données désagrégées spécifiques sur le travail des enfants et en les utilisant pour mettre au point, en coopération avec des enfants qui travaillent, des mesures efficaces pour prévenir et éliminer toutes les formes de travail des enfants
Over more than ten years, the field has enthusiastically embraced the norms, using them to develop programs that provide high quality comprehensive person and family-centred hospice palliative care.
Or, au cours des dix dernières années, le secteur de la santé a accueilli ces normes avec enthousiasme, les utilisant pour mettre sur pied des programmes aptes à fournir des soins palliatifs complets et centrés sur la personne et la famille de grande qualité.
They have found cold-tolerance genes in Chinese cultivars and are using them to develop lines that breeders can use to produce hardy commercial varieties.
Ils ont découvert des gènes tolérants au froid dans des cultivars chinois et s'en servent pour créer des lignées que les sélectionneurs peuvent utiliser pour produire des variétés commerciales plus résistantes.
FRUIT BREEDOMICS created new tools for improved fruit breeding and demonstrated the value of these tools by using them to develop new and improved cultivars.
Le projet FRUIT BREEDOMICS a créé de nouveaux outils pour améliorer la sélection des fruits et démontré la valeur de ces outils en les utilisant pour développer de nouveaux cultivars améliorés.
You'll sit down with Start to Market and look at your results, using them to develop a new initiatives and improve your plan.
Vous examinez vos résultats avec Start to Market, générez ensuite de nouvelles actions et améliorez votre plan.
Much of the success of Thai Choice has come from its policy of only using the finest ingredients available in Thailand and using them to develop recipes which can travel the world and satisfy the growing
Une grande partie du succès de Thai-Choice vient de sa volonté à ne sélectionner que les meilleurs ingrédients disponibles en Thaïlande et à les utiliser pour développer des recettes pouvant parcourir le monde.
Google, Cisco and Johnson & Johnson are all companies that have become adept at acquiring startups and using them to develop innovative solutions.
Google, Cisco ou Johnson & Johnson sont des entreprises habituées à l'acquisition de startups qui développent des solutions innovantes.
Home to an abundance of life forms, the sea is a medicinal marvel: seaweeds soak up the water's nutrients, using them to develop substances with extraordinary properties.
Puissant milieu de vie, la mer est une merveille thérapeutique : les algues marines puisent dans l'eau de mer leurs éléments nourriciers et développent des substances spécifiques aux propriétés extraordinaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
