The external database must have been created with a utf8 collation.
La base de données externe doit être paramétrée avec un interclassement utf8.
A pseudolayer that turns off the:utf8 flag for the layer below.
Un pseudo-filtre qui désactive le drapeau :utf8 pour le filre précédent.
This means that the field values, whether prompted from a terminal or obtained from a configuration file, must be valid UTF8 strings.
Cela signifie que les valeurs des champs, qu'elles soient demandées sur le terminal ou fournies par le fichier de configuration, doivent être des chaînes UTF-8 valables.
The Advanced button give access to activate compatibility with old encoding (non UTF8).
Le bouton Avancé permet d'activer la compatibilité avec l'encodage ancien (non UTF-8).
Platypus now uses UTF8 for everything, and you should too.
Platypus utilise maintenant UTF8 pour tout, et vous devriez aussi.
Use a text editor that is able to save your files in UTF8.
Utilisez un éditeur de texte capable d'enregistrer vos fichiers en UTF8.
Installer: make sure our database is initialized as UTF8.
Installer: assurez-vous que notre base de données est initialisée comme UTF8.
Content can be in any language (utf8)
Le contenu peut être dans nimporte quelle langue (utf8)
Notice that by default web2py uses utf8 character encoding for databases.
Notez que par défaut, web2py utilise l'encodage utf8 pour les bases de données.
This helps for renaming latin1 based file names in an utf8 environment.
Cela permet de renommer les noms de fichiers de latin1 base dans un environnement utf8.
The charset: you choose, the default is utf8.
Le charset: vous choisissez, par défaut utf8.
Support to read and write UTF8 encoded bookmarks and hotlists
Support en lecture et écriture des signets et hotlists UTF8
The text is composed only of its characters. UTF8
Le texte est composé seulement de ses caractères. UTF8