This increased versatility boosts the utilisation rate for any rental company.
Cette polyvalence accrue améliore le taux d'utilisation pour n'importe quelle compagnie de location.
High-quality materials and carefully selected components ensure a high utilisation rate.
Des matériaux de haute qualité et des composants soigneusement sélectionnés assurent un taux d'utilisation élevé.
What is the utilisation rate of the charging stations on a site?
Quel est le taux d'utilisation des bornes de recharge sur un site?
The capacity utilisation rate mirrors the decline in production and demand.
Le taux d'utilisation de la capacité reflète le déclin de la production et de la demande.
The relatively low capacity utilisation rate was a consequence of operational problems in certain production facilities.
Le taux d'utilisation relativement faible des capacités résulte de problèmes opérationnels rencontrés par certaines unités de production.
The capacity utilisation rate has been stable at a relatively high level over the period considered.
Le taux d'utilisation est resté stable à un niveau relativement élevé sur l'ensemble de la période considérée.
On this basis, the capacity utilisation rate remained stable over the period considered.
Sur cette base, le taux d'utilisation des capacités est resté stable au cours de la période considérée.
The productive capacity utilisation rate is almost stable but stays below its long-term average.
Le taux d'utilisation des capacités de production est quasi stable mais reste sous sa moyenne de longue période.
Therefore, during that period they had a high utilisation rate with respect to their commitments.
Par conséquent, durant cette période le taux d'utilisation avait été élevé par rapport au niveau des engagements.
The supply capacity problem had to be addressed to raise the utilisation rate of preferences.
Il fallait corriger le problème de la capacité en matière d'offre pour augmenter le taux d'utilisation des préférences.
With regard to the utilisation rate, the previous agreement was very satisfactory for the tuna seiner segment.
En ce qui concerne le taux d'utilisation, l'accord précédent a été très bon pour le segment des thonier senneurs.
Also, each sector has its own comfort zone when it comes to its capacity utilisation rate.
De plus, chaque secteur a une zone de confort différente en ce qui concerne le taux d'utilisation des capacités.
Comparison of utilisation rate observed for the shrimp vessels
Comparaison des taux d'utilisation observés pour les crevettiers