Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

utilisation rates

Geflecteerde vorm van utilisation rate

Vertaling van "utilisation rates" in Frans

NEW

taux d'utilisation

The range of possible applications is endless, ensuring high utilisation rates.

Leur champ d'application quasiment illimité garantit un taux d'utilisation élevé.

The utilisation rates would be particularly important in that respect.

Les taux d'utilisation seraient particulièrement importants à cet égard.

Moreover, utilisation rates of these schemes have risen.

Les taux d'utilisation de ces systèmes se sont également accrus.

Public infrastructures benefit from the pre-announcement data through better utilisation rates.

Pour les infrastructures publiques, le bénéfice tiré des données de préavis réside dans de meilleurs taux d'utilisation.

Thus, marginal shifts in utilisation rates can make or break a firm.

Ainsi, des changements marginaux dans le taux d'utilisation peuvent décider du succès ou de l'échec d'une entreprise.

And the objective is to increase the utilisation rates at appropriate prices.

Là encore, notre objectif commercial est de nous concentrer sur le taux d'utilisation.

Here, the individual formwork elements have different utilisation rates and can also feature repaired areas.

Dans ce cas, les éléments ont des taux d'utilisation différents et peuvent avoir des zones réparées.

In any case fixed costs do not bear any relation to capacity utilisation rates.

En tout état de cause, les coûts fixes ne sont pas liés aux taux d'utilisation des capacités.

And this segment is to maximise utilisation rates.

Notre objectif commercial, toujours dans ce segment, est d'optimiser les taux d'utilisation.

Capacity utilisation rates are already high in many companies.

On observe déjà que les taux d'utilisation au niveau de la production sont élevés dans de nombreuses entreprises.

The effect on profitability is because of the substantial fixed costs which would be recovered if utilisation rates were higher.

L'effet sur la rentabilité s'explique par les coûts fixes importants qui seraient récupérés si les taux d'utilisation étaient plus élevés.

As long as production capacity utilisation rates are lower than normal, non-conventional measures should be maintained.

Tant que le taux d'utilisation des capacités de production est inférieur à leur taux normal, les mesures non conventionnelles doivent être maintenues.