Examples with "utilities diff" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The utilities diff and patch are command-line tools for creating and implementing a file containing differences between two files.
Les utilitaires diff et patch sont des outils en ligne de commande permettant de créer et d'appliquer un fichier contenant les différences entre deux fichiers.
RCS uses the utilities diff(1) and diff3(3) to generate the change files between revisions.
RCS utilise les programmes diff(1) and diff3(1) pour générer les modifications entre les diverses révisions.
You can use a utility such as diff to compare files and show the changes made.
Vous pouvez utiliser un utilitaire tel que diff pour comparer les fichiers et afficher les modifications effectuées.
Kompare does not actually compute the differences between the compared files itself, but is merely a graphical front end to the command line interface diff utility.
Kompare ne calcule en fait pas lui-même les différences entre les fichiers comparés, mais est simplement une interface graphique à l'utilitaire de ligne de commande diff.
The diff utilities suite needs to be installed on your system, and when you install RCS, the software will check for its presence.
La suite d'utilitaires diff doit être installée sur votre système; RCS s'assure de sa présence lors de l'installation.
Use a utility such as diff to compare the old, uncustomized file with the new, uncustomized file.
Utilisez un utilitaire tel que diff pour comparer l'ancien fichier non personnalisé au nouveau fichier non personnalisé.
$wgDiffManual:$wgDiff - Path to the GNU diff utility.
Subversion calls external diff programs with parameters suitable for the GNU diff utility, and expects only that the external program will return with a successful error code.
Subversion appelle les programmes externes de comparaison avec des paramètres compatibles avec la suite d'outils de comparaison GNU et s'attend à ce que le programme renvoie un code d'erreur signifiant la réussite de la comparaison.
To upgrade the customized files, use utilities such as diff and patch to compare and merge the differences between the backed-up files and the files in the standard SGD installation.
La mise à niveau des fichiers personnalisés consiste à comparer les fichiers sauvegardés et les fichiers de l'installation SGD standard, puis à fusionner les différences, par exemple à l'aide des utilitaires diff et patch.
Baselines are generally used in conjunction with the Compare utility (diff) which is also built into the Corporate and Professional versions of EA.
Les Lignes des Bases sont généralement utilisées en accord avec l'utilité de comparaison (diff) qui est aussi construit dans les versions Corporate et Professional d'EA.
DiffVue 4.9.220 Quick review - Free trial download - DiffVue is a diff tool, aka diff utility.
Télécharger DiffVue 4.9.220 Essai Gratuit - DiffVue est un outil de diff, alias diff.
Compare Files: Starts the diff utility (e. g. & kompare;) on the files.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.