Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vale
View images
Vertaling van "vale" in Frans
Definitie
The poet described human life as a brief passage through a vale of tears.
Le poète décrivait la vie humaine comme un bref passage dans une vallée de larmes.
The old priest spoke gently about leaving this vale of tears for heaven.
Le vieux prêtre parlait doucement de quitter cette vallée de larmes pour le paradis.
And from there, another day's ride east into the vale.
Ensuite, une journée de cheval vers l'est, dans le val.
It is a little vale overflowing with light...
C'est un petit val qui mousse de rayons.
The gite is very pleasant and overlooks onto a little vale.
Le gîte est très agréable, donne sur le petit vallon.
When he liked one, he took her into the vale.
Si une lui plaisait, il l'emmenait dans le vallon.
He painted our existence as a dark vale of tears lit by kindness.
Il dépeignait notre existence comme une sombre vallée de larmes éclairée par la bonté.
Some believe our purpose in this vale of tears is to learn compassion.
Certains pensent que notre but dans cette vallée de larmes est d'apprendre la compassion.
She wrote that art helps us endure this mysterious vale of tears together.
Elle écrivait que l'art nous aide à supporter ensemble cette mystérieuse vallée de larmes.
They saw the orphanage as a small refuge in a vast vale of tears.
Ils voyaient l'orphelinat comme un petit refuge dans une vaste vallée de larmes.
After her husband died, she felt trapped in this vale of tears.
Après la mort de son mari, elle se sentait prisonnière de cette vallée de larmes.
In his diary, he called the city a crowded, noisy vale of tears.
Dans son journal, il appelait la ville une vallée de larmes bruyante et surpeuplée.
It is often said that we live in a vale of tears.
On a souvent entendu que ce monde était une vallée de larmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of vale
vallée
Uitdrukkingen met vale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor vale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3941. Exact: 3941. Verstreken tijd: 43 ms.
