Vertaling van "valid security clearances" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All contracts reviewed were approved with dates and valid security clearances.
Tous les contrats examinés ont été approuvés et comportent des dates et des cotes de sécurité valides.
It also compares them with a database of valid security clearances.
Le lecteur compare également ces renseignements avec une base de données d'habilitations de sécurité valides.
In our report, we made it a recommendation that all resources, including contractors and subcontractors, should have valid security clearances on the file prior to starting any work.
Dans notre rapport, nous avons recommandé que toutes les ressources, y compris les entrepreneurs et les sous-traitants, aient une cote de sécurité valide au dossier avant de commencer les travaux.
Wherever this contractor is working, we would expect that departments or agencies are looking to make sure valid security clearances are in place before work is started.
Peu importe où l'entrepreneur travaille, nous nous attendons à ce que les ministères ou les organismes s'assurent que des autorisations de sécurité valides sont en place avant le début des travaux.
There is also a cost benefit to the public sector by hiring veterans, in that time and money has already been invested in them through their training and things as basic as, for example, valid security clearances they already hold.
Il y a aussi un avantage financier à embaucher des anciens combattants dans la fonction publique, car le gouvernement a déjà investi temps et argent pour leur formation et des choses aussi simples que les accréditations de sécurité qu'ils détiennent déjà.
I believe that we should request all proof of valid security clearances of any individual who worked on these contracts and consent of individuals who are named on these task authorizations for half a billion.
À mon avis, nous devrions demander une preuve de toutes les habilitations de sécurité valides délivrées à tous les individus qui ont travaillé sur ces contrats, et demander le consentement des personnes dont le nom figure sur ces autorisations de tâches totalisant un demi-milliard de dollars.
Also, this is assuming, basically, that these are real individuals with valid security clearances and not fake profiles created for these TAs.
De plus, c'est à supposer qu'il s'agit bien de vraies personnes titulaires de cotes de sécurité valides, et pas de faux profils créés pour ces AT.
For example, DISC provides an environment with controlled infrastructure where activities are carried out by public servants with valid security clearances.
Par exemple, le CSID fournit un environnement dans lequel se trouve une infrastructure contrôlée, où les activités sont exécutées par des fonctionnaires qui détiennent des attestations de sécurité valides.
What does PSPC do to ensure that the contractors and subcontractors have valid security clearances on file prior to starting any work?
Que fait SPAC pour s'assurer que les entrepreneurs et les sous-traitants possèdent une cote de sécurité valide avant le début des travaux prévus au contrat?
The Senate recognizes valid security clearances issued by other federal departments.
Le Sénat reconnaît les attestations de sécurité délivrées par les autres ministères.
The Auditor General was unable to find evidence of valid security clearances for multiple workers on the app.
Pour nombre de travailleurs ayant travaillé sur l'application, la vérificatrice générale n'a trouvé aucune preuve qu'ils disposaient de la cote de sécurité requise.
Employees and managers interviewed in the program area had appropriate and valid security clearances; a need to know; and had received security awareness training.
Les employés et les gestionnaires qu'on avait interviewés du secteur de programme visé avaient obtenu les cotes de sécurité appropriées et valides; le droit d'accès sélectif et avaient reçu une formation sur la sensibilisation à la sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.