We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this quorum is not achieved, the General Meeting shall be reconvened and on that occasion may validly transact business regardless of the number of active members present or represented.
Si ce quorum n'est pas atteint, l'assemblée est convoquée à nouveau et cette fois, elle peut valablement délibérer, quel que soit le nombre de membres en exercice présents ou représenté.
The delays in appointments matter because the Board was unable to achieve the statutory quorum of seven for several meetings, which threatened the Board's ability to validly transact business.
Ces retards dans les nominations importent, car ils ont empêché le Conseil d'atteindre le quorum de sept gouverneurs requis par la Loi au cours de plusieurs réunions, ce qui a nui à la capacité du Conseil de délibérer valablement.
That meeting may validly transact its business regardless of the number of National Groups and individual members represented.
Cette nouvelle réunion pourra traiter valablement le problème, quel que soit le nombre de Groupements nationaux et de membres individuels représentés.
The proportion of the capital that must be present or represented at a General Meeting in order for it to validly transact business.
Part du capital social qui doit être obligatoirement présente ou représentée à une Assemblée Générale pour que celle-ci puisse valablement délibérer.
1The Scientific Council may validly transact business provided at least three of its members are present.
1Le conseil scientifique peut statuer lorsqu'au moins trois de ses membres sont présents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.