Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validly
Vertaling van "validly" in Frans
manière valable
valides
façon valable
validité
façon valide
Otherwise no procedure of accelerated calculation will be validly applied.
Sinon aucune procédure de calcul accélérée ne peut lui être valablement appliquée.
The voting quorums are calculated on the basis of the votes validly cast.
Les quorum de vote se calculent sur base des votes valablement exprimés.
To validly exercise the right of withdrawal pursuant to art.
Pour exercer validement le droit de résiliation, aux sens de l'art.
Otherwise, the communication shall not be considered as validly or effectively made.
Sinon, la communication ne sera pas considérée comme validement ou efficacement faite.
The two expertises necessary to obtaining the judgement had been validly carried out.
Les deux expertises nécessaires à l'obtention du jugement avaient été valablement effectuées.
They shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast.
Ils sont pris à la majorité absolue des suffrages valablement exprimés.
The second meeting shall validly deliberate whatever the proportion of the capital represented.
La seconde assemblée délibère valablement quelle que soit la portion du capital représentée.
Service may be validly effected by registered letter with acknowledgement of receipt.
Elle peut valablement être faite par lettre recommandée avec accusé de réception.
The consent is validly given if it is preceded by statement.
Le consentement est valablement donné si elle est précédée par la déclaration.
Without a sufficient quorum, the shareholders' meeting cannot validly adopt new resolutions.
Sans quorum suffisant, l'assemblée des actionnaires ne peut pas valablement adopter de nouvelles résolutions.
The committee validly approved the budget after reviewing each item carefully.
Le comité a approuvé valablement le budget après avoir examiné chaque élément attentivement.
This condition must be met before he can act validly.
Il faut que cette condition soit remplie pour qu'il puisse agir validement.
She validly testified as a witness during the trial proceedings yesterday.
Elle a témoigné valablement en tant que témoin lors des procédures judiciaires hier.
Synoniemen voor validly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2548. Exact: 2548. Verstreken tijd: 45 ms.
