Vertaling van "valorem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The goods are taxed ad valorem based on their total market value.
Les marchandises sont taxées selon leur valeur totale de marché.
Ad valorem taxation is vital for maintaining equitable tax systems.
La taxation ad valorem est essentielle pour maintenir des systèmes fiscaux équitables.
The reduction formula should apply to the converted ad valorem rates.
La formule de réduction devrait s'appliquer aux taux ad valorem convertis.
It is recalled that these measures consist of ad valorem duties.
Il est rappelé que ces mesures consistent en des droits ad valorem.
Ad valorem tariffs are applied on the c.i.f. customs value.
Les droits ad valorem sont appliqués sur la valeur en douane c.a.f.
The legislation proposed an increase in ad valorem tax rates.
La législation a proposé une augmentation des taux d'imposition ad valorem.
In such cases, the conversion into ad valorem equivalents is necessary.
En pareil cas, la conversion en équivalents ad valorem est nécessaire.
The majority of the duty is on an ad valorem basis.
La majorité des droits est perçue sur une base ad valorem.
Beyond the annual level, the ad valorem duty applies.
An ad valorem tax is applied to the end reference price.
Une taxe ad valorem s'applique au prix final de référence.
Taking only the ad valorem parts of alternate rates into consideration.
Si l'on prend en compte les composantes ad valorem des droits alternatifs.
Ad valorem excise duties are levied on certain manufactured products.
Des droits d'accise ad valorem sont perçus sur certains produits manufacturés.
The ad valorem fee for export licence fee has been eliminated.
Le droit de licence d'exportation ad valorem a été supprimé.