They chose this small car because they felt the value for money was unbeatable.
Ils ont choisi cette petite voiture car la valeur pour l'argent leur semblait imbattable.
Without reproducible measurements, the experiment loses all value for the international scientific community.
Sans reproductibilité des mesures, l'expérience perd toute valeur pour la communauté scientifique internationale.
For co-products, the value for this field is always None.
Pour des coproduits, la valeur de ce champ est toujours Aucun.
Very nice house, great value for the price - quality.
Très belle maison, une grande valeur pour le prix - qualité.
The book's teachings hold great value for educators in the field.
Les enseignements de ce livre sont d'une grande valeur pour les éducateurs du domaine.
Our business model and concept create value for a huge ecosystem.
Notre modèle et notre concept créent de la valeur pour un vaste écosystème.
Generates and returns a new value for the Message-ID header field.
Génère et retourne une nouvelle valeur pour le champ d'en-tête Message-ID.
This simple wooden pendant holds great sentimental value for him.
Ce simple ornement en bois a une grande valeur sentimentale pour lui.
This inequality is easily disproved by choosing a negative value for the variable.
On réfute facilement cette inégalité en choisissant une valeur négative de la variable.
The scale value for this model is much larger than expected.
La valeur d'échelle de ce modèle est bien plus grande que prévu.
This supermarket offers good value for money on most of its fresh products.
Ce supermarché offre un bon rapport qualité-prix sur la plupart de ses produits frais.
The coach recommended this sports equipment because it offers good value for money.
Le coach nous a recommandé ce matériel de sport au bon rapport qualité-prix.
The cooperative helps growers of oilseed crops get better value for their harvests.
La coopérative aide les producteurs de cultures oléagineuses à mieux valoriser leurs récoltes.