We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeurs et dont
It reflects the closeness of two organizations that share the same values and whose areas of joint intervention are constantly increasing.
Il reflète la proximité qui existe entre deux organisations qui partagent les mêmes valeurs et dont les champs d'intervention conjoints sont en constante augmentation.
We also seek to work directly with other brands and retailers who share our values and whose products are made in the same factories as ours.
Nous essayons également de travailler directement avec d'autres marques et détaillants qui partagent nos valeurs et dont les produits sont fabriqués dans les mêmes usines que les nôtres.
We only work with partners who reflect our values and whose tasty dishes we've personally tasted (several times!).
Nous travaillons seulement avec des partenaires de notre réseau qui correspondent à nos valeurs et dont nous avons déjà dégustés les plats savoureux (et plusieurs fois !)
To accomplish this goal, we know we can only succeed if we engage in a broader collective effort and especially together with those that share our vision and values and whose experience can be of inspiration and stimulus to our continuous improvement.
Pour atteindre cet objectif, nous savons que nous ne pouvons réussir que si nous nous engageons dans un effort collectif plus large, en particulier avec ceux qui partagent notre vision et nos valeurs et dont l'expérience peut nous inspirer et motiver notre amélioration continue.
Since 1981, our laboratories have created a complete line of professional products, right here in Canada, to serve a population that shares our values and whose needs we understand.
Depuis 1981, nos laboratoires ont créé une gamme complète de soins professionnels haut de gamme, ici même au Québec, pour desservir une population qui partage nos valeurs et dont nous comprenons les besoins.
That's why we seek to hire the best lawyers who share our values and whose skills combine legal rigour, creativity, practical sense and conviviality.
C'est pourquoi nous cherchons à recruter les meilleurs avocats, alliant rigueur juridique, créativité, sens pratique, convivialité et qui partagent nos valeurs.
Finally, it grapples with the important question of whose values and whose voice should underpin the universal human rights discourse and global governance.
Enfin, le texte aborde l'importante question de savoir quelles valeurs et quelles voix devraient sous-tendre le discours des droits de l'homme et de la gouvernance mondiale.
the display has a single light source that can be controlled depending on the pixel colour and/or luminosity values and whose light beam can be projected by optics onto a screen
le dispositif de visualisation contient une seule source de lumière réglable en fonction des valeurs de couleur et/ou de luminosité des éléments d'image et dont le faisceau de lumière est projeté par un système optique sur un écran
If you're looking for a company whose actions reflect its values and whose people continually expect, contribute, and do more, P&G is a great choice.
Si vous cherchez une entreprise dont les actions sont le reflet de ses valeurs et dans laquelle les employés sont toujours prêts à relever de nouveaux défis, à apporter leur contribution et à se surpasser, P&G est un excellent choix.
The Cellularline Human Resources Mission is to attract, value and retain staff who share our corporate values and whose know how and skills can contribute to the growth of the company.
La mission des Ressources Humaines de Cellularline consiste à attirer, mettre en valeur et retenir des collaborateurs qui partagent les valeurs de l'entreprise et qui contribuent à la croissance du groupe grâce à leurs connaissances ainsi qu'à leurs compétences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.