Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valeurs
Geflecteerde vorm van valeur
Vertaling van "valeurs" in Engels
Prendre position l'a aidé à clarifier ses propres valeurs et priorités.
Taking a stand helped him clarify his own values and priorities.
Elle a une foi immuable dans ses valeurs et ne les trahit jamais.
She has unshakable faith in her values and never betrays them.
Je reste très sûr de mes valeurs, même quand on me critique.
I stand firmly by my values, even when people criticize me.
Ils se sont promis un engagement à vie envers leurs valeurs communes.
They both promised each other a lifelong dedication to their shared values.
Son discours colle avec les valeurs que l'entreprise veut mettre en avant.
His speech lines up with the values the company wants to promote.
Je n'accepterai à aucun prix ce compromis qui trahit nos valeurs.
I will by no means accept this compromise that betrays our values.
Les valeurs de solidarité sont très chères à cette association de quartier.
The values of solidarity are very important to this neighborhood association.
Les valeurs propagées par cette association encouragent la solidarité et le respect mutuel.
The values promoted by this organization encourage solidarity and mutual respect.
Leurs valeurs communes sont le pilier de stabilité de leur remarquable partenariat.
Their shared values are the linchpin of stability in their remarkable partnership.
Cette idée est tout à fait contraire aux valeurs défendues par notre association.
This idea is completely contrary to the values defended by our association.
Les sages conseils de sa grand-mère ont façonné sa vision des valeurs familiales.
The wise steer from her grandmother shaped her views on family values.
Son éducation spirituelle lui a enseigné les valeurs de bonté et de compassion.
Her religious upbringing taught her values of kindness and compassion.
Il est important de bien consigner ces valeurs pour les générations futures.
Properly setting down these values is important for future generations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valeurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
corbeille de valeurs n.
basket of securities
"Cette corbeille de valeurs comprend les actions des principales entreprises européennes."
valeurs refuges n.
safe haven · safe-haven asset
"L'or et l'immobilier sont des valeurs refuges très prisées des investisseurs."
fourchette de valeurs n.
range of values
"Le prix de cette maison se situe dans une fourchette de valeurs de 200 000 à 250 000 euros."
système de valeurs n.
value system · system of values
"Son système de valeurs l'empêche de mentir même dans les situations difficiles."
valeurs familiales n.
family values
"Les parents enseignent les valeurs familiales à leurs enfants."
les valeurs traditionnelles n.
traditional values
"Les valeurs traditionnelles influencent encore les décisions de ce village."
bourse de valeurs n.
stock exchange
"La bourse de valeurs de Paris attire de nombreux investisseurs internationaux."
bourse de valeurs mobilières n.
stock exchange · securities exchange
"La bourse de valeurs mobilières de Paris ouvre à 9 heures."
bourse des valeurs mobilières n.
stock exchange · securities exchange
"La bourse des valeurs mobilières de Paris ouvre à 9 heures."
cours des valeurs n.
stock prices
"Le cours des valeurs a chuté après l'annonce économique."
dilution des valeurs mobilières n.
stock dilution · equity dilution
"La dilution des valeurs mobilières a fait chuter le cours de l'action."
échelle de valeurs n.
value system
"Son échelle de valeurs privilégie la famille avant la carrière."
échelle des valeurs n.
value system · hierarchy of values
"Son échelle des valeurs place la famille avant la carrière professionnelle."
énoncé de valeurs n.
values statement
"L'énoncé de valeurs de cette entreprise met l'accent sur le respect et l'innovation."
hiérarchie des valeurs n.
hierarchy of values
"Sa hiérarchie des valeurs place la famille avant la carrière."
indice Dow Jones des valeurs industrielles n.
Dow Jones Industrial Average
"L'indice Dow Jones des valeurs industrielles a clôturé en hausse hier."
les valeurs de la République n.
the values of the Republic
"L'école enseigne les valeurs de la République aux élèves."
marché des valeurs n.
stock market · securities market
"Le marché des valeurs a connu une forte hausse aujourd'hui."
marché des valeurs mobilières n.
securities market
"Le marché des valeurs mobilières a chuté de 3% aujourd'hui."
opération sur valeurs mobilières n.
securities transaction
"L'opération sur valeurs mobilières a été exécutée en quelques minutes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor valeurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 326525. Exact: 326525. Verstreken tijd: 203 ms.
