Dispenser of justice, vanquisher of evil and hero to the downtrodden.
Justicier, vainqueur du mal et héros des opprimés.
Thus, I'll be vanquisher of all my doubt
Finally, we reduced the damage of the Vanquisher sniper rifle to make it comparable with other weapons.
Enfin, nous avons ramené les dégâts du fusil de précision Triomphateur à un niveau comparable aux autres armes.
Developed by the creators of Diablo and Fate, choose among three separate character classes: Destroyer, Alchemist, or Vanquisher and seek adventure through randomized dungeon levels.
Développé par les créateurs de Diablo et Fate, le jeu vous propose de choisir parmi trois classes de personnages distinctes, Destructeur, Alchimiste ou Conquérant, et de partir à l'aventure à travers les niveaux de donjons procéduraux.
Will he become a vanquisher or a vagabond?
Deviendra-t-il un vainqueur ou un vagabond ?
He said: I will never play in a country such as France, which I am so much attached to, considering myself a 'vanquisher'.
Il déclara après la capitulation française : Je ne jouerai jamais dans un pays comme la France, auquel je suis tant attaché, en me considérant comme un vainqueur.
The spotless Virgin, vanquisher of all heresies, will not retreat before the enemy who raises his head against Her.
La vierge sans tâche, vainqueur de toutes les hérésies, ne se retirera jamais devant l'ennemi qui relève sa tête contre Elle.
The one Mussolini used The one who told him: rule as the fates decree, for you alone are the vanquisher [line of poetry]
Celui que Mussolini a utilisé celui qui lui a dit : dirige selon le décret du destin, pour vous seul, le seul vainqueur (vers de poésie)
Ancient restoration on the neck. Jainism, which takes its name from the title "Jina" meaning "vanquisher" in Sanskrit, is one of India's most ancient religions, whose origins date back to 1000 years BC.
Le jaïnisme qui tire son nom du titre de Jina, «le vainqueur» en sanskrit, est l'une des plus anciennes religions de l'Inde, puisque son origine remonte à trois mille ans.
In Torchlight you'll be able to play as a "destructor", as an "alchemist" or as a "vanquisher".
Dans Torchlight vous serez capable de jouer en tant que "destructeur", en tant qu'"alchimiste" ou que "vainqueur".
O glorious Saint Michael, vanquisher of infernal dragon, powerful leader of the heavenly armies.
O glorieux Saint Michel, vainqueur du dragon infernal, puissant chef des armées célestes.
I therefore honor-name you Qahnaarin, or Vanquisher in your tongue.
Je te nomme par conséquent Qahnaarin, ou Vainqueur dans ta langue.
Let's start by asking the man who pushed the issue to the fore this week, Eric Cantor's vanquisher, Dave Brat.
Commençons par demander à l'homme qui qui a mis le problème sur le devant de la scène cette semaine, Le vainqueur d'Eric Cantor, Dave Brat.