We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable selon
variable parmi
variable entre
variable d'un
variable au sein
variables entre
variable dans
variable chez
variable sur
variables selon
This source is variable among individuals and regions.
Cette source est variable selon les individus et les régions.
Taking too much weight is not the act of a single factor but a whole variable among individuals.
Prendre trop de poids n'est pas le fait d'un seul facteur, mais d'un ensemble, variable selon les individus.
Although the description of the statistics of a global extremum is certainly an important feature, it focuses on the fluctuations of a single variable among many others.
Cependant, bien que la description de la statistique d'un extremum global soit certainement une caractéristique importante, celle-ci ne se concentre que sur une seule variable parmi un grand nombre de variables aléatoires.
Owing to landscape genetics, the dispersal of crayfish was shown to be highly constrained by the patchy nature of habitats, contrary to that of amphibians, although it was variable among the three species considered.
Grâce à la génétique du paysage, la dispersion de l'écrevisse s'est révélée fortement contrainte par le caractère discontinu des habitats, contrairement à celle des amphibiens, bien qu'elle ait été variable parmi les trois espèces étudiées.
Hearing sensitivity is variable among primate's species, suggesting an adaptive selection on this function related to socio-ecological parameters.
La sensibilité auditive est variable entre les différentes espèces de primates, laissant supposer une action adaptative de la sélection naturelle sur cette fonction liée aux paramètres socio-écologiques.
It also appears to be highly variable among individuals and populations, and at least partially heritable, making it a potential target for natural selection.
Il est également très variable entre individus et populations, et au moins partiellement héritable, en faisant une cible potentielle pour la sélection naturelle.
Gene content is variable among isolates with a set of dispensable genes subject to segregation, introgressions (from closely related species) and horizontal gene transfer.
Le contenu en gène est variable entre isolats avec un jeu de gènes accessoires qui sont sujet à la ségrégation, à des événements d'introgressions ou de transferts horizontaux.
The results showed a level of insecurity that is low and variable among the prison population, and also that the different dimensions of insecurity were affected by various factors and were partially interconnected.
Les résultats ont révélé un niveau d'insécurité peu élevé et variable parmi la population carcérale et aussi que les différentes dimensions du sentiment d'insécurité étaient affectées par différents facteurs et qu'elles étaient partiellement inter reliées.
Results showed that the impact of personalization of contact points on the contact forces is very variable among the subjects and the shifts of the contact points alone cannot predict the distribution of contact forces in the medial and lateral compartments.
Les résultats ont montré que l'impact de la personnalisation des points de contact sur les forces de contact est très variable entre les sujets et que les déplacements des points de contact seuls ne peuvent prédire la distribution des forces de contact entre les compartiments médial et latéral.
This can cause these coproducts to have a high sulfur (S) content, which can be quite variable among ethanol plants and even vary from load to load within an ethanol plant.
Cela peut mener à ce que le contenu de ces coproduits ait une haute teneur en soufre (S) qui peut être très variable selon les usines d'éthanol et même varier d'un chargement à l'autre à l'intérieur d'une usine d'éthanol.
All species showed a seasonal decline in nitrogen content in both leaves and flowering heads (includes flowers and fruits) but the amplitude was variable among species (from 10% to 62% decline depending on the species).
Toutes les espèces ont montré une diminution saisonnière du contenu en azote dans les feuilles et les inflorescences (incluant fleurs et fruits), mais l'amplitude du déclin était variable selon les espèces (de 10 à 62 % selon les espèces).
In general, hematocrit is the number of red blood cells (RBC) in circulation and is highly variable among fish species.
En général, l'hématocrite est le nombre de globules rouges en circulation ; il est très variable selon les espèces de poissons.
Abstract: Limb position along the main body axis is highly consistent within one species but very variable among tetrapods.
Résumé : La position des membres le long du corps est reproductible chez une même espèce mais est très variable entre différentes espèces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.