We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable among
variable across
Cependant, bien que la description de la statistique d'un extremum global soit certainement une caractéristique importante, celle-ci ne se concentre que sur une seule variable parmi un grand nombre de variables aléatoires.
Although the description of the statistics of a global extremum is certainly an important feature, it focuses on the fluctuations of a single variable among many others.
Grâce à la génétique du paysage, la dispersion de l'écrevisse s'est révélée fortement contrainte par le caractère discontinu des habitats, contrairement à celle des amphibiens, bien qu'elle ait été variable parmi les trois espèces étudiées.
Owing to landscape genetics, the dispersal of crayfish was shown to be highly constrained by the patchy nature of habitats, contrary to that of amphibians, although it was variable among the three species considered.
Le risque de biais était variable parmi les catégories.
L'acceptabilité du dépistage rapide du VIH était variable parmi les différentes populations, mais était généralement élevée chez les femmes enceintes, les jeunes se présentant aux services d'urgence et en contexte médical.
Acceptability of HIV rapid tests was variable across different populations, but was generally high among pregnant women, youth attending emergency rooms and in medical settings.
Les résultats ont révélé un niveau d'insécurité peu élevé et variable parmi la population carcérale et aussi que les différentes dimensions du sentiment d'insécurité étaient affectées par différents facteurs et qu'elles étaient partiellement inter reliées.
The results showed a level of insecurity that is low and variable among the prison population, and also that the different dimensions of insecurity were affected by various factors and were partially interconnected.
La qualité de l'eau semble très variable parmi les zones de plage surveillées par les services sanitaires locaux.
Water quality appears to be highly variable among the beach areas monitored by the local Health Unit.
La prévalence d'O. elektroscirrhaest très variable parmi les populations de monarques, mais elle semble être en relation inverse avec la distance de migration de l'hôte (McLaughlin et Myers, 1970).
The prevalence of O. elektroscirrha is highly variable among Monarch populations, but appears to vary inversely with host migration distances (McLaughlin & Myers, 1970).
Sélectionnez une variable parmi la liste proposée. Variable Description
Select a variable among the proposed list. Variable Description
Les responsabilités sont réparties de manière variable parmi les membres de l'équipe, équilibrant la charge de travail.
The responsibilities are distributed varyingly among team members, balancing the workload.
Et cependant la complexité de la pauvreté nous oblige à considérer le revenu comme simplement comme une variable parmi d'autres.
And yet the complexity of poverty really has to look at income as only one variable.
Le port de sortie donné peut être choisi de manière variable parmi tous les ports de sortie.
The given output port is variably selectable from among all the output ports.
ce système est conçu pour utiliser un bloc-batterie universel présentant des sorties de tension variable parmi une pluralité de bloc-batterie universels
the system is adapted to utilize any one of a plurality of universal battery packs having outputs of varying voltage
Le moyen d'entraînement entraîne le moyen de mouvement et le bac pour réaliser un mouvement variable parmi un mouvement linéaire, courbe et/ou circulaire dans une surface plane/courbe.
The driving means drives the motion means and the pan to do variable motion of linear, curve and/or circle motion in a plane/curved surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
