Vertaling van "variable distance between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
distance variable entre
The variable distance between these two multifunction (positioning and gripping) devices makes it possible to grasp different types of panels.
La distance variable entre ces deux dispositifs multifonctions (positionnement et préhension) permet de saisir différents types de panneaux.
The variable distance between the base and the plate varies upon expansion or contraction of the first bellows and the second bellows, such that the shaft rotates relative to the plate.
La distance variable entre la base et la plaque varie selon la mise en expansion ou la contraction du premier soufflet et du second soufflet, de sorte que l'arbre tourne par rapport à la plaque.
by choosing the appropriate thickness of the spacing elements, it is possible to define a variable distance between the rods in order to determine the slot width
le choix correspondant de l'épaisseur des écarteurs permet de former une distance variable entre les baguettes afin de déterminer la largeur de fente
Furthermore, two setting parts (1; 1') are provided in the adapter, each of which can be rotated about one of the two axes of rotation for setting a variable distance between the two measuring contact elements (5).
Dans l'adaptateur, sont prévues en outre deux pièces de réglage (1; 1') pouvant tourner chacune autour d'un des deux axes de rotation pour régler une distance variable entre des deux éléments de contact de mesure (5).
a calibration method for a shape measurement with a variable distance between the scanning probe datum point and the measuring point on the surface of a workpiece, is provided
l'invention concerne un procédé d'étalonnage permettant de mesurer une forme à l'aide d'une distance variable entre un point donné de sonde de balayage, et un point de mesure situé sur la surface d'une pièce
Solid construction provides quiet operation of the machine.With a variable distance between the rollers was reached the uniform coating of the glue.
Construction solide assure un fonctionnement silencieux de la machine. Avec une distance variable entre les rouleaux a été atteinte à la couche uniforme de la colle.
Talamone is only 20 minutes away by car, the beautiful beaches of Castiglione della Pescaia and the Parco dell'uccellina at a variable distance between 35-50 minutes.
Talamone est à seulement 20 minutes en voiture, les belles plages de Castiglione della Pescaia et le Parco dell'Uccellina à une distance variable entre 35-50 minutes.
Variable distance between transmitter and receiver unit
Distance variable entre l'émetteur et le récepteur
The variable distance between posts facilitates installation of the robots and overcomes constraints due to existing equipment.
L'entraxe variable entre poteaux permet de faciliter l'implantation du robot et de s'affranchir des contraintes des équipements existants.
Features include three styles of brush strokes, variably sized strokes, variable distance between strokes (so there can be empty space between strokes), and various translucent brushes.
Il propose trois styles de pinceaux, des contours de taille variable, des distances variables entre les contours (possibilité d'espace vide) et diverses brosses translucides.
the connecting members are structured to maintain a constant or slightly variable distance between the anchors to which the connecting members are connected while the connections of the connecting members with the anchors allow motion.
les éléments de connexion sont structurés pour maintenir une distance constante ou légèrement variable entre les éléments d'ancrage auxquels les éléments de connexion sont connectés tandis que les connexions des éléments de connexion et les éléments d'ancrage autorisent un déplacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor variable distance between in het Engels